You know sometimes I sit at home, you know, 有时候，你知道，我坐在家里，你知道的，

and I watch T.V. and I wonder what it would be like 我看电视，我不知道它是什么样子

to live someplace like, you know, the Cosby show, 住什么地方一样，你知道，考斯比秀，

Ozzie and Harriet, you know, where 奥兹和哈里特的，你知道，在那里

cops come and got your cat outta the tree 警察来了你的猫失控的树

all your friends died of old age, 你所有的朋友老死，

But you see, I live in South Central Los Angeles and unfortunately... 但是你看，我住在中南部洛杉矶，不幸的是...

SHIT AIN'T LIKE THAT! IT'S REAL FUCKED UP! 狗屁不是那样的！这是真实的不像话了！

   

Goddamn what a brotha gotta do 该死的什么brotha得做

to get a message through 通过得到的消息

to the red, white and blue? 红色，白色和蓝色的吗？

What I gotta die 我得模

before you realize 你意识到之前，

I was a brotha with open eyes? 我张开眼睛brotha ？

The world's insane 世界疯狂

while you drink champagne 当你喝的香槟

and I'm livin' in black rain. 而我活着的黑雨。

You try to ban the A.K., 您尝试禁止A.K. ，

I got ten of 'em stashed 我有十时间藏匿

with a case of hand grenades. 与手榴弹的情况。

   

Tell us what to do... Fuck you! 请告诉我们该怎么做......你他妈的！

Tell us what to do... Fuck you! 请告诉我们该怎么做......你他妈的！

Tell us what to do... Fuck you! 请告诉我们该怎么做......你他妈的！

Tell us what to do... Fuck you! 请告诉我们该怎么做......你他妈的！

   

You know what you'd do 你知道你会怎么做

if a kid got killed on the way to school 如果一个孩子丧生在上学的路上

or a cop shot your kid in the backyard. 或警察枪杀你的孩子在后院。

Shit would hit the fan, muthafucka 妈的想打扇， muthafucka

and it would hit real hard. 它会打硬实。

I hear it every night, another gunfight, 我听说每天晚上，另一枪战，

the tension mounts, 紧张的坐骑，

on with the Body Count. 与尸体数量。

   

Yo, Beatmaster, take these muthafuckas 哟， Beatmaster ，把这些muthafuckas

to South Central. 南环。

   

Ha ha. 呵呵。

Yeah 是啊

Fuck that. 他妈的说。

   

I hear it every night, 我听说每天晚上，

another gunfight, 另外枪战，

the tension mounts, 紧张的坐骑，

on with the Body Count. 与尸体数量。

   

Last weekend thirty-seven kids killed in gang warfare, 上周末， 37的孩子在群战阵亡，

in my backyard. 在我家后院。

   

No! 不！

No! 不！

No! 不！

   

Yo, Ernie C., take these muthafuckas home. 哟，厄尼三，把这些muthafuckas回家。

   

Yeah. 是啊。

   

Yeah, we in the house, Body Count fools, 1991 muthafuckas. 是的，我们在房子里，尸体数量傻瓜，1991 muthafuckas 。

   

I hear it every night, 我听说每天晚上，

another gunfight, 另外枪战，

the tension mounts, 紧张的坐骑，

   

on with the Body Count. 与尸体数量。

   

Goddamn what a brotha gotta do 该死的什么brotha得做

to get a message through 通过得到的消息

to the red, white and you? 以红，白，你呢？

What I gotta die before you realize 我得知道你死之前

I was a nigga with open eyes? 我是睁着眼睛黑鬼？

The world's insane 世界疯狂

while you drink champagne 当你喝的香槟

and I'm livin' in black rain, 而我活着的黑雨，

don't you hear the guns 你没有听到炮声

you stupid, dumb, dick suckin', bum politicians. 你这个愚蠢的，愚蠢的，家伙吸 ，流浪汉的政治家。

   

Tell us what to do... Fuck you! 请告诉我们该怎么做......你他妈的！

Tell us what to do... Fuck you! 请告诉我们该怎么做......你他妈的！

The tension mounts... 张力坐骑...