英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bob George" 的中英对照歌词与中文翻译

Bob George

鲍勃·乔治

歌词相关歌手:PRINCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Gal] [加]

Let me see ya dance 让我看到亚跳舞

   

New coat, huh? 新外套,是吧?

That's nice 真好

Did u buy it? ü没有买吗?

Yeah, right 是的,没错

U seeing that rich motherfucker again ü看到丰富的混蛋又

U know who I'm talking about ü知道是谁我说的

That slicked back paddy with all the gold in his mouth 那梳背稻谷在他的嘴中所有的金

Don't try to play me 4 yesterday's fool 不要试图打我4昨天的傻瓜

Cuz I'll slap your ass into the middle of next week 因为我会拍你的屁股到下周中期

I'm sorry baby, that's the rules 对不起,宝贝,这就是规则

   

I pay the rent in this raggedy motherfucker 我付房租,这褴褛的混蛋

And all u do is suck up food and heat 与所有的u要做的就是吸取食物和热量

Say what? Oh yeah? 说什么?哦耶?

4 someone who can't stand them T.V. dinners 4人谁也受不了他们T.V.晚餐

U sure eat enought of them motherfuckers ü肯定吃了足够多的怎么就

Who bought u that diamond ring? ü谁买了钻戒?

Yeah, right. 是的,没错。

Since when did u have a job? 从什么时候开始u有工作吗?

U seeing that rich motherfucker again ü看到丰富的混蛋又

What's his name? Bob? 他叫什么名字?鲍勃?

Bob, ain't that a bitch? 鲍勃,这不就是一个婊子?

What's he do for a living? 什么是他靠什么谋生?

Manage rock stars? 管理摇滚明星?

Who? 谁?

Prince? 王子?

Ain't that a bitch? 这不就是一个婊子?

That skinny motherfucker with the high voice? 那瘦娘的呼声很高?

Please, who do I look like baby? 拜托,谁也看我像宝贝?

Yesterday's fool? 昨天的傻瓜吗?

Don't u know I will kill u now? 不要你知道,我会杀了你& ?

U're fuckin' right. 你就像该死的权利。

I gotta gun 我得枪

U think I don't? ü想我不?

Then what's this? 那么这是什么?

Oh, u quiet now 哦,U现在安静了

uh uh! 嗯,嗯!

Little? Yeah, right. It might be little but it's loud 小?是的,没错。这可能是小,但它的响亮

   

Yeah, right. 是的,没错。

Uh uh! 嗯,嗯!

   

Now put that suitcase down 现在把那个箱子下来

And go in there 去那里

And put on that wig I bought U 并戴上假发,我买ú

No, No NO,NO

No, No NO,NO

The reddish-brown one 红褐色1

Bob, ain't that a bitch? 鲍勃,这不就是一个婊子?

Oh 呵呵

Gotcha 疑难杂症

Got ya 有雅

   

Hey Bob, if u're out there, let me see u dance 嘿鲍勃,如果你就像摆在那里,让我看到ü跳舞

U said u was funky ü ü说是时髦

C'mon, c'mon 来吧,来吧

   

Ain't that a bitch? 这不就是一个婊子?

Bob 鲍伯

   

(Come out with your hands up) (拿出你的手)

I'll kick your ass (This is your last warning) 我会踢你的屁股(这是你的最后一次警告)

Think I won't? (Oh no! The nigger's got a laser) 想我不会? (哦,不!黑奴的有激光)

(Let's get the hell out of here) (让我们的鬼地方)

   

Is Mr. George home? 乔治先生在家吗?

Hello, Mr. George? [Note: The high pitched voice] 你好,乔治先生? [注:高音调声音]

This is your conscience, motherfucker [that responds to his call, when] 这是你的良心,娘[来响应他的号召,时]

Why don't u leave motherfuckers alone? [slowed down to about 2 rpm,says] 为什么不你让怎么就一个人吗? [放缓至约2转,说]

What's wrong with u? ["Operator, what city please?"] 这有什么错ú ? [ “操作,哪个城市吗? ”]

Well, why can't we just dance? 那么,为什么我们不能只是跳舞吗?

Why can't we just dance? 为什么我们不能只是跳舞吗?

No, fuck that, fuck that 不,他妈的,他妈的这

I don't talk about u, I don't talk about u 我不谈论U,我不谈论ü

Wit' yo' little almond-shaped head ass 智慧哟小杏仁状头屁股

Who the fuck do u think this is? 谁他妈的做ü认为这是?

I'll kick your ass... twice 我会踢你的屁股......两次

   

Bob, if u're out there 鲍勃,如果你就像在那里

Let me see u dance 让我看到ü跳舞

U said u were funky, c'mon ü ü说是时髦的,来吧

   

B-O-B, spell the shit backwards, what'd it say B- O-B ,拼狗屎向后了些什么好说

Same motherfuckin' shit 同样的娘狗屎

   

Turn it out 翻出来

   

Bob, ain't that a bitch? 鲍勃,这不就是一个婊子?

歌词 Bob George 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bob-george/