英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Boats" 的中英对照歌词与中文翻译

Boats

歌词相关歌手:CHESNEY, KENNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ol' Joe's got a Boston whaler 醇乔得到了波士顿捕鲸船

He bought in Key Biscane 他买了关键Biscane

He swears since the day he's got her 他发誓从那一天他得到了她

She's been nothing but a pain 她一直只是一个痛苦

When the sun's at his back 当太阳在他的后面

And the winds in his face 而在他的脸上的风

It's just him and the wheel 这只是他和轮

He wouldn't take a million for the 他不会把一百万的

Way it makes him feel 方式,让他觉得

   

Boats

Vessels of freedom 自由的船只

Harbors of heeling 倾侧的港口

Boats

   

Newport is where John hung his hat 新港就是约翰把他的帽子

Til he lost his wife Jo 直到他失去了他的妻子乔

Now forty feet of sail antique 现在40英尺帆古董

Is where Ol' John calls home 就是OL “约翰家里打电话

He watched his life pass before his eyes 他在他的眼睛看着他的生活通

In the middle of a hurricane 在飓风的中央

Came out alive on the other side 活着出来的另一面

That's where "the other side" got its name 这就是“另一边”而得名

   

Boats

Vessels of freedom 自由的船只

Harbors of heeling 倾侧的港口

Boats

   

Twenty years of a landlocked job 二十年内陆工作

Was all that tom could take 是所有的汤可以采取

Sitting at his desk 坐在办公桌前

All alone and depressed 所有的孤独和沮丧

Says this just cant be my fate 说,这只是不能是我的命运

Went home that night and told his wife 回家那天晚上,告诉他的妻子

You can tell all of your friends 你可以告诉您所有的朋友

It's been real but it ain't been fun 它是真实的,但它不是很有趣

Gonna get us one of them 会让我们其中的一个

   

Boats

Vessels of freedom 自由的船只

Harbors of heeling 倾侧的港口

Boats

   

Vessels of freedom 自由的船只

Boats

歌词 Boats 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/boats/

歌词 Boats 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kenneth Chesney, Dean Dillon, Scott Emerick

版权/Copyright:

Sony/ATV Acuff Rose Music, Basuare Music, Sixteen Stars Music, Hornall Brothers Music Ltd.