英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bo Diddley's A Gunslinger / Bo Diddley" 的中英对照歌词与中文翻译

Bo Diddley's A Gunslinger / Bo Diddley

博Diddley是一个神枪/博Diddley

歌词相关歌手:WARREN ZEVON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here's a little story that I really want to tell 这里有一个小故事,我真的想告诉

It's about Bo Diddley at the O.K Corral 这是关于博Diddley在O.K畜栏

Now, Bo Diddley didn't start no mess 现在,博Diddley没有开始没有乱

He had a gun on his hip and a rose on his vest 他对他的臀部一把枪和玫瑰在他的背心

   

'Cause Bo Diddley's a gunslinger “原因博Diddley是个枪手

(Bo Diddley's a gunslinger) (博Diddley是一个枪手)

Bo Diddley's a gunslinger 博Diddley是个枪手

(Bo Diddley's a gunslinger) (博Diddley是一个枪手)

   

Bo Diddley's a gunslinger 博Diddley是个枪手

(Bo Diddley's a gunslinger) (博Diddley是一个枪手)

Bo Diddley's a gunslinger 博Diddley是个枪手

(Bo Diddley's a gunslinger) (博Diddley是一个枪手)

   

Bo Diddley buys him a diamond ring 博Diddley给他买一个钻石戒指

If that diamond ring don't shine 如果钻戒不亮

He better take it to a private eye 他更把它带到一个私家侦探

If that private eye can't see 如果是私家侦探无法看到

Well, he better bring that ring to me 嗯,他好把那个戒指给我

   

I said, "Yeah, Bo Diddley, yeah" 我说:“是啊,博Diddley ,是啊”

(Yeah, Bo Diddley, yeah) (是啊,博Diddley ,是啊)

"Yeah, Bo Diddley, huh" “是啊,博Diddley ,呵呵”

(Yeah, Bo Diddley, hey, yeah, [etc.]) (是啊,博Diddley ,嘿嘿,是啊, [等] )

   

I said, "Why'd ya come to my house 我说:“你为什么雅来我家

On Black Jack Road 在黑杰克道

Take my baby away from home 照顾我的孩子从家里离开

Where'd you go or where you been 你去哪儿了或者你去哪里了

Up your house and gone again 你的房子,再次走了

   

I said, "Bo Diddley, Bo Diddley, 我说, “博Diddley ,博Diddley ,

Have you heard? 你有没有听说过?

(Hey, Bo Diddley) (嘿,博Diddley )

My pretty baby, Kim 我的漂亮宝贝,金

She was a bird" 她是一只鸟“

(Hey, Bo Diddley) (嘿,博Diddley )

I said, "Yeah, Bo Diddley, yeah" 我说:“是啊,博Diddley ,是啊”

(Yeah, Bo Diddley, yeah) (是啊,博Diddley ,是啊)

"Yeah, Bo Diddley, yeah, huh" “是啊,博Diddley ,是啊,呵呵”

(Yeah, Bo Diddley, yeah) (是啊,博Diddley ,是啊)

Yeah...Child.....yeah 是啊......孩子啊.....

   

I said, "Bo Diddley's a gunslinger" 我说, “博Diddley是一个枪手”

(Bo Diddley's a gunslinger) (博Diddley是一个枪手)

"Bo Diddley's a gunslinger" “博Diddley是一个枪手”

(Bo Diddley's a gunslinger) (博Diddley是一个枪手)

   

Bo Diddley's a gunslinger 博Diddley是个枪手

歌词 Bo Diddley's A Gunslinger / Bo Diddley 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bo-diddley_s-a-gunslinger-bo-diddley/