Well it's another hot day 那么它的另外一个炎热的一天

In Lima, Mississippi. 在利马，密西西比州。

Evan played the harmonica, 埃文扮演的口琴，

And the old group sang. 和老乐队演唱。

Some are laughin', some are crying' 有些人嘲笑“ ，一些人在哭！

Most are still relyin' on the old (damn tar ?). 大多数仍在relyin 的老（该死的焦油？ ） 。

   

Yeah in Shannon County, 是的香农县，

No one's overworked today. 没有人的过度劳累今天。

There ain't no use to, 没有没有用的，

So they took our dignity and ran away. 于是，他们把我们的尊严和逃跑。

Well who we are, 嗯，我们是谁，

And we what we achieve, 我们有什么，我们达到的，

When it comes to (cruzmitat ?), 当涉及到（ cruzmitat ？ ）

Well maybe someone will believe, 嗯，也许有人会认为，

In Shannon County 在香农县

Here in the Midwest, 在这里，在中西部地区，

Farm prices are a slow burn. 农产品价格是一个缓慢燃烧。

Well I know it ain't my fault, 嗯，我知道，这不是我的错，

So I reckon it must be my turn. 所以，我认为那一定是轮到我了。

Aimless days, 漫无目的的日子里，

Empty future, 空未来，

Whose got the fizzle, 谁拿到了嘶嘶声，

You know we ain't no quitters here 你知道我们是不是没有戒烟这里

In the county. 在县。

   

Just keep a talkin', 只要保持说话“ ，

Do you know what I mean? 你知道我是什么意思？

You can keep all those big deals, 你可以把所有的大宗交易，

Don't take away our reason to believe. 请不要带走我们有理由相信。

We can work and we feel, 我们可以工作，我们感到，

And plant your farm in green, 和植物的农场绿色，

Send soldiers in the world, 送兵的世界，

(And peace signs ?) keep our dream, （平安迹象？ ）让我们的梦想，

We'll just keep on talkin'. 我们就继续谈 。