Heart and soul took control 心脏和灵魂控制了

Took control of me 把我的控制

Paid my dues spread the news 付了费的新闻传播

Hands across the sea 隔海相望的手

Put me down turned me round 放我下来把我轮

Turned me round to see 使我回过头来看看

Marble halls open doors 大理石大厅敞开大门

Someone found the key 有人找到了钥匙

And it's only what you do 而这只是你做了什么

That keeps coming back on you 这一直回来你

And it's only what you say 而且你说的只是

That can give yourself away 这可以给自己走

   

Underground sight and sound 地下视线和声音

human Symphony 人交响乐团

Heard the voice had no choice 听到这样的声音别无选择

needed to be free 是自由的需要

Fly me high touch the sky 我飞高触感天空

Left the earth below 左下面的地球

Heard the line saw the sign 听说该行看到了标志

Knew which way to go 知道该往哪个方向走

Cos it's easier to try 因为这一切更容易去尝试

Than to prove it can't be done 比来证明这一点无法做到

And it's easier to stay 而且它更容易留

Than to turn around and run 而不是掉头就跑

   

It's a blue world 这是一个蓝色的世界

It takes somebody to help somebody 这需要有人来帮助别人

Oh it's a blue world 哦，这是一个蓝色的世界

It's a new world 这是一个新的世界

It needs somebody to love somebody 它需要有人爱有人

Oh it's a blue world 哦，这是一个蓝色的世界

   

Heart and soul took control 心脏和灵魂控制了

Took control of me 把我的控制

Paid my dues spread the news 付了费的新闻传播

Hands across the sea 隔海相望的手

Put me down turned me round 放我下来把我轮

Turned me round to see 使我回过头来看看

Marble halls open doors 大理石大厅敞开大门

Someone found the key 有人找到了钥匙

And it's only what you do 而这只是你做了什么

That keeps coming back on you 这一直回来你

And it's only what you say 而且你说的只是

That can give yourself away 这可以给自己走

Cos it's easier to try 因为这一切更容易去尝试

Than to prove it can't be done 比来证明这一点无法做到

And it's easier to stay 而且它更容易留

Than to turn around and run 而不是掉头就跑

   

It's a blue world 这是一个蓝色的世界

It takes somebody to help somebody 这需要有人来帮助别人

Oh it's a blue world 哦，这是一个蓝色的世界

It's a new world 这是一个新的世界

It needs somebody to love somebody 它需要有人爱有人

Oh it's a blue world 哦，这是一个蓝色的世界

It's a blue world 这是一个蓝色的世界

It takes somebody to help somebody 这需要有人来帮助别人

Oh it's a blue world 哦，这是一个蓝色的世界

It's a new world 这是一个新的世界

It needs somebody to love somebody 它需要有人爱有人

Oh it's a blue world 哦，这是一个蓝色的世界