No, I haven't seen the sky tonight 不，我还没有看到今晚的天空

Too many clouds, there's no starlight 太多的云，没有星光

But I know it's true 但我知道这是真的

There must be a blue moon 必须有一个蓝色的月亮

   

I got the message you left early today 今天我起得很早，你留下留言

No signs, no warnings to give you away 没有招牌，没有警告，给你走

Not even goodbye 连再见

It was the only way 这是唯一的出路

   

There's a blue moon out tonight 有一个蓝色的月亮今晚

No, I don't see it but I feel its light 不，我没有看到，但我觉得它的光

Come pouring through the clouds you left above my head 来通过你离开我头上的乌云浇

There's a blue moon out tonight 有一个蓝色的月亮今晚

No misconceptions, yes, I know it's right 没有误解，是的，我知道这是正确的

'Cause I've never been so blue in all my life 因为我从来没有在我的生活那么的蓝

   

No, don't call a friend 'cause nobody should know 不，不要打电话给朋友“因为没有人应该知道

It's just between me, my heart and my soul 这只是我，我的心脏和我的灵魂之间

And the memories perfectly placed in my mind 和回忆完全有条件在我的脑海

The more I think it over, well, the more I know it's true 我越是想好了，好了，我越知道这是真的

The reason you left me, why I'm feeling so blue 原因你离开我，为什么我感觉很忧郁

There must be a blue moon 必须有一个蓝色的月亮

   

There's a blue moon out tonight 有一个蓝色的月亮今晚

No, I don't see it but I feel its light 不，我没有看到，但我觉得它的光

Come pouring through the clouds you left above my head 来通过你离开我头上的乌云浇

There's a blue moon out tonight 有一个蓝色的月亮今晚

No misconceptions, yes, I know it's right 没有误解，是的，我知道这是正确的

'Cause I've never been so blue in all my life 因为我从来没有在我的生活那么的蓝

   

There's a blue moon out tonight 有一个蓝色的月亮今晚

No misconceptions, yes, I know it's right 没有误解，是的，我知道这是正确的

'Cause I've never been so blue in all my life 因为我从来没有在我的生活那么的蓝

No, I haven't seen the sky tonight 不，我还没有看到今晚的天空

Too many clouds, there's no starlight 太多的云，没有星光

But I know it's true 但我知道这是真的

There must be a blue moon 必须有一个蓝色的月亮