I still think about the way it was 我始终认为对的方式是

When you could still speak your mind 当你仍然可以说出你的想法

Back when Uncle Sam put a gun in your hand 回来时，山姆大叔把枪拿在手上

And he laid it all on the line 他把它全部上线

Well my grandaddy never did have any trouble 那么我grandaddy从来没有任何麻烦

With standin' up for what he believed 与站在了什么，他相信

People today seem to be ashamed of the price 今天的人们似乎感到羞愧的价格

That we paid to be free 我们支付给自由

   

My flag's still flyin' 我的标志仍然飞翔“

There ain't no denyin' 不过是没有denyin “

I'm american born and bred 我是美国出生和长大

Still proud and united 依然骄傲而团结

Bring hell and I fight it 把地狱，我豁出去了

This blue collar done turn red 这个蓝领做变红

   

We used to judge a man 我们用来判断一个人

By the shake of his hand 经他手的抖动

And his honor and his honesty 而他的荣誉和他的诚实

Never knocked him down when he stood his ground 千万不要把他打倒时，他坚持自己的立场

'Cause it wouldn't beat the policy “因为它不会打政策

Now there's mail out bills and fat cat deals and 现在有邮件了票据和肥猫交易，

The senate and the house are goin' on 在参议院和众议院都布莱恩

We gotta' stick to our guns and remember the ones 我们总得“坚持我们的枪，并记住那些

Who made this country strong 谁强做这个国家

   

'Cause my flag's still flyin' 因为我的标志仍然飞翔“

There ain't no denyin' 不过是没有denyin “

I'm american born and bred 我是美国出生和长大

Still proud and united 依然骄傲而团结

Bring hell and I fight it 把地狱，我豁出去了

This blue collar done turn red 这个蓝领做变红

   

My flag's still flyin' 我的标志仍然飞翔“

There ain't no denyin' 不过是没有denyin “

I'm american born and bred 我是美国出生和长大

Still proud and united 依然骄傲而团结

Bring hell and I fight it 把地狱，我豁出去了

This blue collar done turn red 这个蓝领做变红

And it ain't over 而且现在还没有结束

   

'Cause my flag's still flyin' 因为我的标志仍然飞翔“

There ain't no denyin' 不过是没有denyin “

I'm american born and bred 我是美国出生和长大

Still proud and united 依然骄傲而团结

Bring hell and I fight it 把地狱，我豁出去了

This blue collar done turn red 这个蓝领做变红

This blue collar done turn red 这个蓝领做变红

This blue collar done turn red 这个蓝领做变红