Lawdy mercy land of goshen shades of gray out on the ocean 灰色的歌珊地走出阴影大洋Lawdy怜悯地

Don't you dare take that boat out to sea 难道你敢采取乘船出海

For the high seas are runnin' you will sure enough be done in 公海是天边你果然在做

If you dare take that boat out to sea 如果你敢把那船出海

   

Cause out there in the gulf the wind is blowin' like a bandit 在风中飘荡“就像一个强盗的鸿沟导致了有

And I'm talkin' bout a hurricane and your riggin' will not stand it 我对你说，布特飓风和你riggin 可受不了

There's an ill wind a blowin' you better get back to your moorin' 这里有一个患病风吹你最好回到你的moorin “

Don't you dare take that boat out to sea 难道你敢采取乘船出海

You better take a weather warnin' you'll be shark bait in the mornin' 你最好坐天气提个醒“你会在清晨鲨鱼诱饵”

If you dare take that boat out to sea 如果你敢把那船出海

   

You better give up on that shrimpin' you just might come home a limpin' 你最好放弃该shrimpin “你也许会来家里limpin ”

If you dare take that boat out to sea 如果你敢把那船出海

You better not make one more drag you're gonna wind up in a bag 你最好不要让多一个拖累你会风在一个袋子

If you dare take that boat out to sea 如果你敢把那船出海

   

Cause out there in the gulf the wind is blowin' like a bandit 在风中飘荡“就像一个强盗的鸿沟导致了有

And I'm talkin' bout a hurricane and your riggin' will not stand it 我对你说，布特飓风和你riggin 可受不了

Lawdy mercy land of goshen shades of gray out on the ocean 灰色的歌珊地走出阴影大洋Lawdy怜悯地

Don't you dare take that boat out to sea 难道你敢采取乘船出海

For the high seas are runnin' you will sure enough be done in 公海是天边你果然在做

If you dare take that boat out to sea 如果你敢把那船出海