英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blow My High (Members Only)" 的中英对照歌词与中文翻译

Blow My High (Members Only)

吹我高(会员专用)

歌词相关歌手:KENDRICK LAMAR

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: screwed Pimp C sample from Jay-Z's "Big Pimpin'" (Kendrick Lamar)] [合唱:从Jay-Z的拧Pimp C的样品“大潘潘” (肯德里克 - 拉马尔)

"Smoking out, pouring up, keep that lean up in my cup “禁烟出来,浇了起来,让精益在我的杯子

All my car got leather and wood, in my hood we call it buck 我所有的车了皮革和木材,在我的引擎盖,我们把它叫做降压

Everybody wanna ball, holla at broads at the mall 每个人都想要球,呼啦在湖区在商场

If he up, watch him fall, I can't fuck with y'all" 如果他起来,看着他倒下,我不能他妈的你们都“

(Pussy ass hoe niggas) "I can't fuck with y'all" (猫屁股锄头黑鬼) “我不能他妈的你们都”

(Bitches all up in my business) "I can't fuck with y'all" (母犬都在我的事业) “我不能他妈的你们都”

(Industry of counterfeits) "I can't fuck with y'all" (假冒工业) “我不能跟你们都他妈的”

   

[Kendrick Lamar] [肯德里克 - 拉马尔]

Taking off when you landing 起飞时,你登陆

Bitch niggas gonna throw tantrums 母狗黑鬼要去大发脾气

And I'm dancing on them stars 而且我跳舞对他们的明星

The galaxy ain't got room for y'all 银河系是不是有余地你们

Ain't nothing gonna happen soon for y'all 没有什么会为你们很快发生

while I'm here, and every day I hear 而我在这里,我每天都听到

your bullshit, self-pity 你的废话,自怜

Reason why you never dealt with me 为什么你从来不眷顾我

Reason why your girl dealt with me 为什么你的女孩在眷顾我

Hands up in the building, we get busy, and say 举起手来,在建设中,我们忙碌起来,并说

R-I-P Aaliyah, R-I-P, yep R-I -P艾莉雅, R-I -P ,是的

R-I-P Aaliyah, R-I-P, yep R-I -P艾莉雅, R-I -P ,是的

That's exactly what this sound like 这正是这听起来像

A to the A to the L-I-Y A到了A到L -I -Y

A-H, give it up two times A-H ,放弃了两次

Then give it right back, don't blow my high 然后给它的右后卫,不吹我高

   

[Chorus] [合唱]

   

[Kendrick Lamar] [肯德里克 - 拉马尔]

Look at my life, then look at yours 看看我的生活,再看看你的

Get some ambition, why you bored? 得到一些野心,为什么你无聊吗?

Time will never wait on no man 时间不会等待任何人

Society will never hold your hand 社会永远不会牵你的手

Niggas like to gossip like bitches 黑鬼喜欢八卦象母狗

Got me thinking you don't like bitches 让我以为你不喜欢的母狗

Wonder what's behind them Ray Bans 想知道什么是雷他们身后禁令

Eyes of a coward, I understand 懦夫的眼神,我明白了

Niggas like to gossip like bitches 黑鬼喜欢八卦象母狗

Sip Don Perignon, when we finish, we say 品尝唐培里侬,当我们完成,我们说

R-I-P Aaliyah, R-I-P, yep R-I -P艾莉雅, R-I -P ,是的

R-I-P Aaliyah, R-I-P, yep R-I -P艾莉雅, R-I -P ,是的

That's exactly what this sound like 这正是这听起来像

But never will I ever forget Left Eye 但是,就永远不会忘记左眼

Roll up, put a ribbon in the sky 卷起,把丝带的天空

and a button on your lips, don't blow my high 和你的嘴唇上的一个按钮,不吹我高

   

[Chorus] [合唱]

   

[Kendrick Lamar] [肯德里克 - 拉马尔]

Now everybody sing this shit 现在每个人都唱这狗屎

   

[sung by Aaliyah] [通过阿丽雅唱]

I'm sending him a four-page letter 我送他一个四页的信

and I enclose it with a kiss 我附上它用一个吻

And when I write, he'll be better 当我写的,他会更好

Get it on time 得到它的时候

   

[Kendrick Lamar] [肯德里克 - 拉马尔]

Look at my life and look at yours 看看我的生活,看看你

Get some ambition, why you bored? 得到一些野心,为什么你无聊吗?

R-I-P Aaliyah, R-I-P R-I -P艾莉雅, R-I -P

R-I-P Aaliyah, R-I-P R-I -P艾莉雅, R-I -P

R-I-P Aaliyah, R-I-P R-I -P艾莉雅, R-I -P

R-I-P Aaliyah, R-I-P R-I -P艾莉雅, R-I -P

歌词 Blow My High (Members Only) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blow-my-high-members-only/