英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blow 'Em Off" 的中英对照歌词与中文翻译

Blow 'Em Off

吹 EM关闭

歌词相关歌手:MONSTER MAGNET

English lyrics 中文翻译对照歌词

When you said alright 当你说好吗

I thought you meant alright 我以为你的意思好吗

When you said that's fine 当你说这很好

I thought you meant that's fine 我以为你的意思是说很好

I guess some standards don't always apply 我猜有些标准并不总是适用

   

When the kid goes home 当孩子回家

He always goes alone 他总是独自去

He hides in the machine 他在本机隐藏

And always stays fourteen 并始终保持14

Well there's really nothing wrong with the plan 嗯没什么好说的错误的计划

He goes to sleep at night and holds his own hand 他接着在晚上睡觉,并拥有自己的手

It's inconceivable there could be an end 这是不可想象的存在可能是一个端

   

Who brings you back when you're gone gone gone... 谁带你回来的时候你走了走了走了......

Who keeps saying your prayers when you blow 'em off 谁口口声声说你的祷告,当你吹时间关闭

Who keeps alive the concept of mom 谁使妈妈活着的概念

Who cares to care when they're really scared 谁在乎关心时,他们真的很害怕

When you're really scared 如果你真的很害怕

   

When you said alright 当你说好吗

I thought you meant alright 我以为你的意思好吗

When you said that's fine 当你说这很好

I thought you meant that's fine 我以为你的意思是说很好

Well there is the answer on the tip of my tongue 那么有关于我的舌尖答案

There's the bubble on the face of the moon 有一个关于月亮的脸泡沫

There's a chamber that should always be full 有一个腔,应始终充满

   

Who brings you back when you're gone gone gone... 谁带你回来的时候你走了走了走了......

Who keeps saying your prayers when you blow 'em off 谁口口声声说你的祷告,当你吹时间关闭

Who keeps alive the concept of mom 谁使妈妈活着的概念

Who cares to care when they're really scared 谁在乎关心时,他们真的很害怕

When they're really scared 当他们真的很害怕

   

Who brings you back when you're gone gone gone... 谁带你回来的时候你走了走了走了......

Who keeps saying your prayers when you blow 'em off 谁口口声声说你的祷告,当你吹时间关闭

Who keeps alive the concept of mom 谁使妈妈活着的概念

Who cares to care when they're really scared 谁在乎关心时,他们真的很害怕

When they're really scared 当他们真的很害怕

   

When they're really scared 当他们真的很害怕

歌词 Blow 'Em Off 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blow-_em-off/