Now when I first met you 现在，当我第一次见到你

I was rolling along, 我被轧以来，

Just a bar room crooner 就在酒吧客房叫法

Singing heartbreak songs, 唱失恋的歌，

An' I supposed I could never get next to you 一个我以为我永远无法靠近你

But, you seemed quite happy with my company 但是，你似乎很满意我的公司

You kept my body heat steady at 103, 你一直在我的身体热量稳定在103 ，

With your mouth full of gimme 用你的嘴全给我了

An' your body full of much obliged 一个你的身体充满了太多责任

   

It's bloody luxury 这是血淋淋的奢华

What you mean to me, 你对我意味着什么，

Bloody luxury 血色奢华

What you do to me 你对我做了什么

It's bloody luxury 这是血淋淋的奢华

What you mean to me, 你对我意味着什么，

'Cos no matter what you do to me 因为无论你对我做了什么

It's bloody luxury 这是血淋淋的奢华

Bloody luxury... 血色奢华...

   

You're a five star woman, 你是一个五星级的女人，

An' you know what to give 一个你知道给什么

To fill a part time loser 为了填补一个兼职的失败者

Full of reasons to live, 充分理由活下去，

But, there's no doubt about it 但是，有一点毫无疑问

I'm taking a chance on you 我正在一个机会你

Becos' you get my heart beating heavy, Becos “你让我心脏跳动的沉重，

Make my knees go weak 让我的膝盖发软

You get me so damn nervous 你让我这么该死的紧张

I can hardly speak, 我很难讲，

But, nothing's gonna stop me 但是，没有什么是能阻止我

Hanging on my good luck charm 挂在我的幸运符

   

It's bloody luxury 这是血淋淋的奢华

What you mean to me, 你对我意味着什么，

Bloody luxury 血色奢华

What you do to me 你对我做了什么

It's bloody luxury 这是血淋淋的奢华

What you mean to me, 你对我意味着什么，

'Cos no matter what you do to me 因为无论你对我做了什么

It's bloody luxury 这是血淋淋的奢华

Bloody luxury... 血色奢华...

   

It's bloody luxury 这是血淋淋的奢华

What you mean to me, 你对我意味着什么，

Bloody luxury 血色奢华

Honey what you do to me 亲爱的你对我做

It's bloody luxury 这是血淋淋的奢华

What you mean to me, 你对我意味着什么，

'Cos no matter what you do to me 因为无论你对我做了什么

It's bloody luxury 这是血淋淋的奢华

   

Bloody luxury 血色奢华

What you mean to me, 你对我意味着什么，

Bloody luxury 血色奢华

Honey what you do to me 亲爱的你对我做

It's bloody luxury 这是血淋淋的奢华

What you mean to me, 你对我意味着什么，

'Cos no matter what you do to me, 因为无论你对我做什么，

No matter what you do to me, 不管你对我做什么，

No matter what you do to me, 不管你对我做什么，

It's bloody luxury 这是血淋淋的奢华

Bloody luxury 血色奢华

   

Bloody luxury... 血色奢华...