英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bloody Kisses" 的中英对照歌词与中文翻译

Bloody Kisses

血色之吻

歌词相关歌手:TYPE O NEGATIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Not long ago but far away. 不久前,但是远。

A rainy winter's day. 多雨的冬天的一天。

   

All her pain she kept inside. 她所有的痛苦,她里面不停。

Could no longer hide. 再也无法掩饰。

   

No cry for help. 没有呼救。

She killed herself. 她自杀了。

   

Both life and love could not be saved. 无论是生活和爱情无法保存。

She took them both to the grave. 她又拉着他们两个坟墓。

   

to the grave. 坟墓。

   

A pair of souls become undone. 一对灵魂变得百废待兴。

Where were two now one. 现在哪里一个人2 。

   

Divided by this wall of death. 通过这面墙死亡的划分。

I soon will join you yet. 我很快会加入你的呢。

   

With my blood I'll find your love. 用我的血,我会找到你的爱。

   

You found the strength to end your life. 你找到了,结束你的生命的力量。

As you did -- so shall I. 像你一样 - 所以应一

   

Oh no. 哦,不。

Please don't go. 请不要走。

Please don't go. 请不要走。

   

It's like a death 这就像一个死

A death, 一死,

A death 。死亡

In the family. 在家庭中。

   

Don't die. 不要死。

   

A crimson pool so warm & deep. 深红池,温暖而深刻的。

Lulls me to an endless sleep. 停滞的时候我无尽的睡眠。

   

Your hand in mine - I will be brave. 你在我的手 - 我会很勇敢。

Take me from this earth. 把我从这个地球。

   

And end this night - this, the end of life. 和结束这个夜晚 - 这样的生活,结束。

   

From the dark I feel your lips. 从黑暗的,我觉得你的嘴唇。

And I taste your bloody kiss. 我品尝你那该死的吻。

   

Oh no. 哦,不。

Please don't go. 请不要走。

Oh no. 哦,不。

Please don't go. 请不要走。

   

Please don't go 请不要走

Please don't go, 请不要走,

Please don't 请不要

Please don't 请不要

Go. 去。

   

It's like a death 这就像一个死

A death, 一死,

A death 。死亡

In the family. 在家庭中。

   

[x2] [X2]

It's like a death 这就像一个死

A death, 一死,

A death 。死亡

In the family. 在家庭中。

   

Don't die 不要死

On me, 对我来说,

Don't die 不要死

On me. 在我身上。

   

Don't die 不要死

On me 关于我

Don't die 不要死

歌词 Bloody Kisses 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bloody-kisses/

歌词 Bloody Kisses 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Thomas Steele

版权/Copyright:

Universal Music - Mgb Songs, Pyromantic Publishing