英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blood Moon" 的中英对照歌词与中文翻译

Blood Moon

血月

歌词相关歌手:DEER TICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

In you I was invited 在你我被邀请

So in your arms I'll die 因此,在你的怀里我会死

Every other man got away 所有其他的人跑了

But I won't even try 但我不会去尝试

Twenty coins in your pocket 在你的口袋里的硬币二十

Twenty nails in your coffin 在你的棺材钉二十

With faith and salvation 有了信仰和救赎

Oh you must be joking 哦,你一定是在开玩笑

   

Now the moon has a watchful eye 现在,月球有一个警惕的眼睛

And it bleeds in the sky 它流血的天空

And the red rock drips on rocket ships 而红色的岩石上滴落的火箭船

And you hid your eyes 而你躲在你的眼睛

cause you just couldn't take it 因为你只是不能把它

   

Years of delusion put scars on your face 多年妄想把疤痕在脸上

And we'd make the earth quake 我们会做的地震

With every step that we'd take 每走一步,我们会带

You're hung on your mission 你挂在你的使命

Of destroying your vision 摧毁你的视野

Constricted and timid 收缩和胆怯

you're a time bomb ticking 你是一个定时炸弹滴答

   

All the heavens in the clouds 所有在云的天空

Are a pendelum swinging down 是一个pendelum向下摆动

So hurry up young man 所以快点年轻人

Go and bury your head 回去埋葬你的头

And know no one's around right now 并且知道没有人的身边,现在

to water the ground 积水的地面

   

Hey big daddy what's on your mind? 嘿,大爸爸什么对你的想法?

All the things that you're thinking of 所有你在想的事情

All the time 所有的时间

Is it heresy to speak of 难道是异端可言

Or an undying love? 还是永恒的爱?

If you told me it wouldn't change me 如果你告诉我,它不会改变我

You said you'd act boldly 你说你会大胆行动

But your hesitating 但是,你的犹豫

Now I'll escape and I'll never come back around 现在,我会逃避,我永远不会回到我的身边

Well you won't learn nothing 好了,你不会一无所获

Until you bend down and taste the ground 直到你弯下腰,品尝在地

Taste the ground 品尝在地

   

All the colors, grey 所有的颜色,灰度

In your head made of hay 在你的脑袋制成干草

Won't you take me now? 你不带我去吗?

For the hearst will stop 对于赫斯特将停止

Then the flesh will rot 然后肉体会腐烂

And the blood moon we see is an act 和血月亮,我们看到的是一种行为

It's an act of god 这是天意

歌词 Blood Moon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blood-moon-1/

歌词 Blood Moon 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Mccauley

版权/Copyright:

Terrorbird Tracks