英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blood Diamonds" 的中英对照歌词与中文翻译

Blood Diamonds

血钻石

歌词相关歌手:NAS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Nas:] [纳斯: ]

They wanna shine on it 他们想照这

Shine on it [repeated] 闪耀吧[重复]

   

Yah

They dug me the soil of mines in the motherland 他们挖了我矿的土壤祖国

Now I've placed from one hand to another hand 现在,我已经放在从一只手到另一只手

Illegal smuggling, people struggling, 非法走私,人们挣扎,

Wish they can just throw me back in the mud again 希望他们可以把我背在泥再

Yeh, this is how we got here 叶,这就是我们来到这里

Slave trade and the diamond trade 奴隶贸易和钻石贸易

Every childs afraid, when his mother or father gets sprayed 每一个孩子的害怕,当他的母亲或父亲被喷

Forced in the army, young killer brigade 被迫在军队中,年轻的杀手旅

Gets a new name, then he gets his nose glued 获取一个新名称,然后他得到了他的鼻子粘

His mind can't take what he's going through 他的脑子不能拿他的经历

Lookin' in the dirt for that ice ol' blue 看着中的污垢的冰醇蓝色

Then the royal family the ice goes to 然后皇室冰去

This thing has to change, feelin' half ashamed 这件事情必须改变,感觉惭愧一半

As i rap with my platinium chain 我说唱音乐与我的铂链

When you shop for a gift for me 当你去给我的礼物

You think about the misery 你想想痛苦

The same way we made a part our history 同样,我们做了一个属于我们的历史

We could do the same to the complect ice 我们可以做同样的complect冰

But everybody wanna shine right? 但是,每个人都希望光芒吧?

   

Everybody wants heaven, but nobody wants dead 每个人都想要的天堂,但没有人愿意死

Everybody wants diamonds without the bloodshed 每个人都想要的钻石不流血

Everybody wants heaven, but nobody wants dead 每个人都想要的天堂,但没有人愿意死

Everybody wants diamonds without the bloodshed 每个人都想要的钻石不流血

   

They wanna shine on em [repeated] 他们想照EM [重复]

   

Uh

My bbs glimmers on my chest 我的BBS上我的胸口闪烁

Two hundred thousand crested watch on my wrist 在我的手腕上二十万冠腕表

I wonder how people starve to death 我不知道别人怎么饿死

When God blessed the land that lacks the harvest 当上帝赐福缺乏收获的土地

Their stones are quality, but their homes are poverty 他们的石头质量,但他们的家是贫穷

And the whole world ignores the robbery 和整个世界忽略了抢劫

I bought my girl pretty rocks and she is mad at me 我买了漂亮的女孩岩和她生我的气

Tear drop shaped uh, perfect clarity 泪滴形呃,完美的清晰度

It shocks so many are killed annually 它的冲击那么多,每年杀死

Cause of greed, lust, and pure vanity 贪婪,欲望,和纯虚荣的原因

Stop talkin' and do something about it 停止说话“ ,并做一些事情

Every holiday season, jewelery stores crowded 每一个节日,珠宝店挤

Kids snatched from their homes, mutilated alive 孩子们从他们的家抢走,活活肢解

Husbands spreaded from wives 丈夫从妻子蔓延

Keep a Jesus peace to be fly 保持一个耶稣的和平是飞

But back in the day, there was a time they called us shine 但早在一天,曾经有一段时间,他们打电话给我们照

   

Everybody wants heaven, but nobody wants dead 每个人都想要的天堂,但没有人愿意死

Everybody wants diamonds without the bloodshed 每个人都想要的钻石不流血

Everybody wants heaven, but nobody wants dead 每个人都想要的天堂,但没有人愿意死

Everybody wants diamonds without the bloodshed 每个人都想要的钻石不流血

   

They wanna shine on em [repeated] 他们想照EM [重复]

歌词 Blood Diamonds 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blood-diamonds/

歌词 Blood Diamonds 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
  • 专辑歌手:NAS
专辑内其它相关歌词:
1994 Freestyle Hip Hop God / Genius
Affirmative Action (International Remix)
Affirmative Action (Remix)
Amongst Kings
Another Black Girl Lost
Be A Nigger Too
Blood Diamonds
Come Take A Ride (Two Seater)
Day Dreamin (Stay Scheamin)
Death Anniversary
Don't Body Ya Self
Escobar '97
Eye 4 An Eye Freestyle
Fear Of The Black Man
Fetus (Belly Button Window)
Find Ya Wealth
Gangsta Tears
Good Morning
Hardest Thing Is To Stay Alive
High
I Already Know
If I Ruled The World '09
In Too Deep
It Wasn't You
It's A Tower Heist
Just A Moment (12" Mix)
K-I-SS-I-N-G (Remix)
Kids In Da PJ's
Less Than An Hour
Let 'Em Hang
Life's A Bitch (Arsenal Mix)
Made Nas Proud
Made You Look (Remix)
More Than I Can Say
My Will (Honeymoon Is Over)
Nas Freestyle
Nas' Angels...The Flyest
Nasty Nas Freestyle, Part 1
Nasty Nas Freestyle, Part 2
Never Gonna Give It Up
One Love (LG Main Mix)
One Mic (Remix)
One Never Knows
One On One
Oochie Wally (Remix)
Power, Paper & Pussy
Pray
Real Niggas
Secret Agent Man
Self Conscience
Sincerity
Sinful Living
Snitch Alibi
Sometimes I Wonder
Street Dreams (Bonus Verse)
Street Dreams (Remix)
Street Glory
Surviving The Times
Tales From The Hood
Teenage Thug
The Foulness
The General (Salute Me)
The Profecy
The Rise And Fall
The Second Coming
The World Is Yours (Original Remix)
True Dialect
U Wanna Be Me
Wanna Play (Rough?)
War Is Necessary
We March As Millions
Westwood Classic Freestyle
What You Gonna Do
Where Are They Now (80's Remix)
Where Are They Now (90's Remix)
相关歌词
Number Nine
The Robbery Song
Yesterday To Tomorrow
Superstar
Professional Style
Hillary Swank
A Hard Rain's A-Gonna Fall
The Get Back (Southside In The House)
Big Bully
Show And Prove
推荐歌词
Home
Coulda Been The One
Honestly
Tonight
First
Loneliness
Spending Money
You Don't Act Like My Woman
Song To The Siren
Like Father, Like Son (Papa's Song)
Glory, Glory
Okay
It Must Be Summer
Master Of Ceremony
Officially Alive
Have A Nice Day
Don't Cry Sister
Headphones
As Long As You Wait For Me
Cold
歌词 Blood Diamonds 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Larry Griffin Jr, Samuel Jean, Jayceon Taylor, Larry Darnell Griffin, Stanley Benton

版权/Copyright:

Normaharris Music Publishing, Baby Game Music, Yel Nats Publishing, Roc Nation Music, Sony/ATV Songs LLC, Pico Pride Publishing, Strauss Co. LLC, BMG Platinum Songs, Sam Hook Music, Emi April Music Inc., WB Music Corp., Vohndee'S Soul Music Publishing