Blonde hair, blue jeans, best thing I've ever seen, 金黄色的头发，蓝色的牛仔裤，我见过的最好的事情，

She looks great, she feels good, lives in my neighbourhood, 她看上去很不错，她感觉很好，住在我家附近，

And when she walks past my house she brings me to my knees, 当她走过我家，她把我带到我的膝盖，

It's like a long dark shadow falling over me; I'm talking 'bout 这就像一个长的黑影坠落在我;我在谈论着

   

Blonde hair, blue jeans, she haunts me in my dreams, 金黄色的头发，蓝色的牛仔裤，她纠缠着我，我的梦想，

I wake up, I fall down, I'm lost in what I've found, 我醒来的时候，我跌倒，我失去了什么，我发现，

Because she lies beside me and whispers in my ear, please, please, 因为她躺在我和身边耳语在我耳边，请，请，

And when I start to kiss her she just disappears; 当我开始吻她，她就这样消失;

   

I'm gonna be where I wanna be, 我要去哪里我想成为，

That's holding her right next to me, 这就是抱着我旁边她的权利，

I'm gonna get her in my life, anyway at all; I'm talking 'bout 我要得到她在我的生活，反正可言;我在谈论着

   

Blonde hair, blue jeans, best thing I've ever seen, 金黄色的头发，蓝色的牛仔裤，我见过的最好的事情，

We're so right, we're skintight, and I'll be with her tonight, 我们是对的，我们是紧身的，我会跟她今晚，

I'm gonna bring her up and take her on the floor, 我会带上她，并把她放在地上，

And when the morning comes then she's gonna beg for more, 当清晨来临，然后她会乞求更多，

   

I'm talking 'bout, blonde hair, blue jeans, 我在谈论着，金黄色的头发，蓝色的牛仔裤，

I'm talking 'bout, I'm talking 'bout, 我在谈论着，我说布特，

Blonde hair, blue jeans. 金黄色的头发，蓝色的牛仔裤。