I can see that you cant see 我可以看到你不能看到

the blind leads the blind 盲人带领盲人

one voice one mind 一个声音一心

guess you bought the facade 猜你买了门面

so give up you soul to the TV god now 所以放弃了你的灵魂，以电视机，现在神

no struggle no fight 没有挣扎没有打

when you're told what is wrong and told what is right 当有人告诉你什么是错的，叫什么是正确的

not a thought not a peep 不成想不是偷看

cuz you have no say in the land of the sheep 因为你在羊的土地没有发言权

cant think for yourself 不能认为自己

lie down get beat 躺下让打

by the media's primary function 媒体的主要功能

brainwash the masses death and destruction 洗脑群众死亡和毁灭

burn my eyes till my sight is blurred 烧我的眼睛，直到我的视线模糊

herd the flock where the flock cant be heard 在那里放牧羊群不能听到羊群

land of the sheep home of the slave 的从属羊家的土地

one foot in the grave no we cant be saved 在一脚踏进坟墓，没有我们不能得救

   

they blind mye eyses gear of my mind 他们瞎了我的脑海MYE eyses齿轮

resist the system light up let it burn 抵御系统补光灯让它燃烧

they blind my eyes for fear of my mind 他们瞎了我的眼睛，怕我的心

wont submit to my suicide 不会向我自杀

   

ignorance breeds ignorance 无知滋生无知

amidst all the pain 之中所有的痛苦

anger guilt and shame 愤怒内疚和羞愧

violence seems the american dream 暴力似乎是美国梦

its playing 24-7 on the silver screen 它在银幕上扮演24-7

targed our childern targed我们的子女

product to sell 产品销售

no rehabilition 没有rehabilition

crime vacation 犯罪度假

land of the sheep lost generation 羊迷惘的一代土地

   

[chorus] [合唱]

   

you cant reject me 你不能拒绝我

take away my pride 带走我的骄傲

you say you hate me 你说你恨我

how can you hate me 你怎么能恨我

you helped create me 你帮我创造

and now i stand 现在我站在

you nightmare has been given life 你的噩梦已经赋予了生命

never die never die 永远不死永远不死

   

[chorus] [合唱]

   

and think for yourself 想想自己

resist resist 光刻胶抵制

and think for yourself 想想自己

resist 抵制

dont surrender 不投降

you have got to think 你必须思考