英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blind As A Bat" 的中英对照歌词与中文翻译

Blind As A Bat

盲目的蝙蝠

歌词相关歌手:MEAT LOAF

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm not afraid to show you who I am 我不怕告诉你我是谁

And I am not ashamed of my life 而我不以为耻我的生活

Though I've walked alone down this cold and soulless road 虽然我独自走下这样的寒冷和没有灵魂的道路

I've always felt your heat in my bones 我一直觉得你的热量在我的骨头

   

With every step I rise and fall 随着我的每一步起伏

With everything to gain I end up losing it all 有百益我最终失去了一切

When the darkness gets in 当黑暗中获取

I scream out and your light sets me free 我叫喊出来,你的光我自由

   

I'm not afraid of the past no more 我不害怕过去的不再

I'm not afraid and I'm bad for good 我不害怕,我坏事为好事

I used to dance to the devil's beat 我以前跳舞的恶魔的节拍

If I could bust into hell I would 如果我能胸围入地狱我会

   

I'm not afraid to shed all my skin 我不害怕摆脱我所有的皮肤

I'm not afraid of the faults you see 我不怕你看到故障

I'm tearing down these walls right now 我拆了这堵墙,现在

They're comin' down 'cause I believe 他们马上就要下来,因为我相信

   

Your love is blind, blind as a bat 你的爱是盲目的,盲目的蝙蝠

The way that you're leading me home like that 那你带我回家这样的方式

Your love is blind, blind as bat 你的爱是盲目的,盲目的蝙蝠

   

I'm not afraid when they kick me down 我不害怕时,他们踢我下来

I'm not afraid when I start to bleed 我不害怕,当我开始流血

I'm not afraid if I live or die 我不害怕,如果我死活

I'm not afraid 'cause I believe 我不害怕,因为我相信

   

Your love is blind, blind as a bat 你的爱是盲目的,盲目的蝙蝠

The way that you're leading me home like that 那你带我回家这样的方式

Your love is blind, blind as bat 你的爱是盲目的,盲目的蝙蝠

   

And I wish that I could give you something in return 我希望我可以给你一些回报

For the precious time you wasted on the tears I've never earned 对于宝贵的时间,你对我从来没有赚眼泪浪费

For reaching out to help me 'cross the bridges that I burned 对于伸手帮我,穿过我烧的桥梁

   

And in the end you'll finally see 而在最后,你最终会看到

That, baby, I've done everything I possibly can 也就是说,宝贝,我已经做了一切我可能可以

I do it again 'cause know you're everything that I need 我又做它,因为知道你是我所需要的一切

   

I'm not afraid of the the truth no more 我不害怕的真相没有更多的

I'm not afraid of the lies I hid 我不害怕我躲在谎言

I'm not afraid of the past of my sins 我不害怕我的罪过了过去

'Cause I paid for the wrongs I did 因为我付出了,我做了错

   

I'm not afraid of the things you know 我不是怕你知道的事情

I'm just a book for the world to read 我只是一本书,为世界阅读

My final words on the final page 我的最后一页上最后的话

Will be amends 'cause I believe 将功补 ,因为我相信

   

Your love is blind, blind as a bat 你的爱是盲目的,盲目的蝙蝠

The way that you're leading me home like that 那你带我回家这样的方式

Your love is blind, blind as bat 你的爱是盲目的,盲目的蝙蝠

   

Your heart is kind, mine's painted black 你的心脏是怎么样,矿涂成黑色

The way me forgive me and just take me back 顺便见谅,只是带我回去

Your love is blind, blind as bat 你的爱是盲目的,盲目的蝙蝠

   

Your love is blind, blind as a bat 你的爱是盲目的,盲目的蝙蝠

The way that you're leading me home like that 那你带我回家这样的方式

Your love is blind, blind as bat 你的爱是盲目的,盲目的蝙蝠

   

Your heart is kind, mine's painted black 你的心脏是怎么样,矿涂成黑色

The way me forgive me and just take me back 顺便见谅,只是带我回去

Your love is blind, blind as bat... 你的爱是盲目的,盲目的蝙蝠...

歌词 Blind As A Bat 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blind-as-a-bat/

歌词 Blind As A Bat 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Michael

版权/Copyright:

Little Big Guy Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.