英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blessing In Disguise" 的中英对照歌词与中文翻译

Blessing In Disguise

因祸得福

歌词相关歌手:KRIS KRISTOFFERSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, I guess you know 嗯,我想你知道

You took me by surprise 您大吃一惊了我

When you told me that you'd broken all the rules 当你告诉我,你打破了所有规则

And the future felt as empty as your eyes 而未来感到空如你的眼睛

When I realized how far I was from you. 当我意识到我是多么远是你。

   

But they tell me that the truth'll set you free 但他们告诉我, truthll你自由

From the sad confusion of your lies 从你所在的伤心困惑

And it led me to a side of you that I'd refused to see 它引领我,你一面,我会拒绝看

So I guess it's been a blessing in disguise 所以我想它已经因祸得福

   

So there's nothing left to keep us holding on, now 因此,有没有什么可以让我们抱着,现在

To the mystery we used to be before 的神秘,我们曾经是前

What we ever shared together there is gone, now 我们曾经一起分享那里走了,现在

And what might have been don't matter anymore. 什么也许已经不再重要。

   

But they tell me that the truth'll set you free 但他们告诉我, truthll你自由

From the sweet illusion of your lies 从你的谎言甜蜜的幻想

And it led me to a side of you that I'd refused to see 它引领我,你一面,我会拒绝看

So I guess it's been a blessing in disguise 所以我想它已经因祸得福

歌词 Blessing In Disguise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blessing-in-disguise-2/