Bless the Lord, oh my soul and all that is within me 要称颂耶和华，噢，我的灵魂，所有这些都是在我

I will bless His holy name 我会祝福他的圣名

Bless the Lord, oh my soul and all that is within me 要称颂耶和华，噢，我的灵魂，所有这些都是在我

I will bless His holy name 我会祝福他的圣名

He forgives our inequities and He heals our diseases 他赦免我们的不公平，祂医治我们的疾病

And forever I'll proclaim 永远我会宣布

He's the one and only true living God 他是独一的真神的生活

Let the earth rejoice, He reigns 愿地快乐，他统治

I will bless His holy name 我会祝福他的圣名

   

[CHORUS] [合唱]

His holy name (ooohh, you're holy) 他的圣名（ ooohh ，你是圣）

His holy name (ooohh, so holy) 他的圣名（ ooohh ，如此圣洁）

The Lord is awesome and He's greatly to be praised 耶和华是真棒，他是极大的赞美。

His holy name, His holy name 他的圣名，他的圣名

   

So give thanks (So give thanks) 因此，谢恩（所以感谢）

At the (At the) 在（在）

Remembrance of (Remembrance of) 的（追忆）追忆

His righteousness and say (His righteousness and say) 他的公义和说（他的公义和说）

(I will bless the Lord at all times) （我要称颂耶和华在任何时候）

I will bless His Holy name 我会祝福他的圣名

   

Bless the Lord, oh my soul who redeems from destruction 要称颂耶和华，噢，我的灵魂谁从破坏救赎

I will bless His holy name 我会祝福他的圣名

He crowns me with love and kindness 他冠冕我用爱和善良

And His mercy is everlasting 而他的慈爱永远

I will bless His holy name 我会祝福他的圣名

You're the rock of my salvation, I declare your name among the nations 你是拯救我的磐石，我宣布民族之林你的名字

You are mighty and have all power 你是强大的，拥有所有权力

I can depend on you 我可以依靠你

You never change, you remain the same 你永远不改变，你不变

I will bless your name 我会祝福你的名字

   

[CHORUS] [合唱]

Your holy name 你的圣名

Your holy name 你的圣名

The Lord is awesome and He's greatly to be praised 耶和华是真棒，他是极大的赞美。

His holy name 他的圣名

His holy name 他的圣名

I will bless the Lord at all times 我要称颂耶和华在任何时候都

I will bless His holy name 我会祝福他的圣名

His holy name 他的圣名

His holy name 他的圣名

The Lord is awesome and He's greatly to be praised 耶和华是真棒，他是极大的赞美。

His holy name 他的圣名

His holy name 他的圣名

(Oh bless the Lord, Oh bless the Lord, Oh bless the Lord) （呵呵称颂耶和华，呵呵称颂耶和华，呵呵称颂耶和华）

   

So give thanks (So give thanks) 因此，谢恩（所以感谢）

At the (At the) 在（在）

Remembrance of (Remembrance of) 的（追忆）追忆

His righteousness and say (His righteousness and say) 他的公义和说（他的公义和说）

(I will bless the Lord at all times) （我要称颂耶和华在任何时候）

I will bless His holy name 我会祝福他的圣名

(Bless the Lord, oh my soul and all within me) （你要称颂耶和华，噢，我的灵魂，都在我）

I will bless His holy name 我会祝福他的圣名

(Cry out holy, holy, holy) （呼求圣洁，圣洁，圣洁）

I will bless His holy name 我会祝福他的圣名

(Praise Him all ye nations, give Him glory) （赞美祂所有你们的国家，荣耀归给神）

I will bless His holy name 我会祝福他的圣名

(Let the earth rejoice and be glad, cause he reigns) （让大地应当欢喜快乐，因为他掌权）

I will bless (I will bless) 我会祝福（我会祝福）

His holy name (His holy name) 他的圣名（他的圣名）

(Hallelujah, I give you the honor) （哈利路亚，我给你的荣誉）

I will bless His holy name (your worthy to be praised) 我会祝福他的圣名（你值得被称赞）

(There's no other god before you, you're God all by yourself) （有没有其他的神，你是神全部由自己前）

(I will bless Your holy name) （我会祝福你的圣名）