英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bleed" 的中英对照歌词与中文翻译

Bleed

流血

歌词相关歌手:MESHUGGAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Beams of fire sweep through my head 大火横扫过我的头梁

Thrusts of pain increasingly engaged 疼痛的推力越来越多地参与

Sensory receptors succumb 感受器屈服于

I am no one now only agony 我没有人现在只有痛苦

   

My crimson liquid so frantically spilled 我的深红色液体所以疯狂地洒

the ruby fluid of life unleashed 生命的红宝石流体释放

   

Ripples ascend to the surface of my eyes 涟漪提升到了我的眼睛表面

Their red pens drawing at random, at will 他们的红钢笔画随意,随意

A myriad pains begotten in their wake 无数的痛苦造物主在其身后

the bastard spawn of a mutinous self à叛变自我的混蛋重生

   

The regurgitation of my micro nemesis 我的微克星的返流

salivating red at the prospect of my ruin, my doom 在我崩溃的前景垂涎欲滴的红,我的厄运

   

Malfunction the means for its ascent 故障的方法为它的上升

Bloodletting the stringent voice to beckon my soul 放血严格的声音召唤我的灵魂

So futile any resisting tension 所以徒劳任何抵抗张力

As death-induced mechanics propel its growth 由于死亡引起的机械推动其增长

   

The implement, the device of my extinction 在落实,我灭绝的设备

the terminating clockwork of my gleeful bane 我欣喜若狂祸根的终止发条

The definitive scourge of its mockery 其嘲弄的权威性祸害

the end-art instruments lethality attained 最终技术文书的杀伤力达到

   

Heed - it commands, heed my will 希德 - 它的命令,听从我的意愿

Bleed - it says, bleed you will 流血 - 它说,流血,你会

   

Falling into the clarity of undoing 陷入毁灭的清晰度

Scornful gods haggle for my soul 神气的神讨价还价的我的灵魂

Minds eye flickers and vellicates as I let go 心灵的眼睛闪烁和vellicates我放手

Taunting whispers accompany my deletion 嘲弄细语陪我删除

   

A sneering grin, the voice of my reaper à嘲讽的笑容,我的收割机的声音

chanting softly the song of depletion 诵经枯竭轻声歌曲

歌词 Bleed 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bleed-1/

歌词 Bleed 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tomas Haake, Fredrik Thordendal, Maarten Hagstroem, Jens Kidman

版权/Copyright:

Lobotomi Musik