Wish I could lay down beside you 希望我能放下你身边

On a blanket in a park somewhere 在一个公园毯子的地方

With some music and some wine maybe 有一些音乐和一些酒，也许

Your gentle arms around me 我在你温柔的怀抱

   

I wouldn't wish for anything more 我不希望任何东西更多

except that time would stand still 除了时间将停滞不前

   

And I pretend 我假装

You were mine 你是我的

And you'd never ever leave 而且你永远不会离开

And I would make you feel 我会让你感觉

The only place to be 唯一的地方是

Is where there's music, some wine and me 是那里的音乐，一些酒和我

   

What if I could hold your hand and kiss you 如果我可以牵你的手，吻你

And you'd feel nothing except we felt this right 而且你会觉得没什么，除了我们认为这种权利

You'd forget about time and spend the night 你会忘了时间和过夜

There, on a blanket in a park 在那里，在一个公园毯子

   

And I pretend 我假装

You were mine 你是我的

And you'd never ever leave 而且你永远不会离开

And I would make you feel 我会让你感觉

The only place to be 唯一的地方是

Is where there's music, some wine and me 是那里的音乐，一些酒和我

   

And I pretend 我假装

You were mine 你是我的

And you'd never ever leave 而且你永远不会离开

And I would make you feel 我会让你感觉

The only place to be 唯一的地方是

Is where there's music, some wine and me 是那里的音乐，一些酒和我

   

And I pretend 我假装

You were mine 你是我的

And you'd never ever leave 而且你永远不会离开

And I would make you feel 我会让你感觉

The only place to be 唯一的地方是

Is where there's music, some wine and me 是那里的音乐，一些酒和我