英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blame It On You" 的中英对照歌词与中文翻译

Blame It On You

责怪你

歌词相关歌手:POISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

She's got pizzazz 她有潇洒

Like a razzmatazz 就像一个华丽堂皇

I'd like to slide it in 我想它的滑动

But where do I begin 但我从哪里开始

   

Wastes all my money 浪费我所有的钱

Spends all my time 花了我所有的时间

I ain't got no luck 我没有得到任何运气

Can't change her mind 不能回心转意

   

[Chorus] [合唱]

Blame it on you 责怪你

I can't stand up 我不能站起来

Blame it on you 责怪你

I'm keeping my mouth shut 我让我闭嘴

Blame it on you 责怪你

I can't see straight 我看不到直

Blame it on you 责怪你

Uh-oh, too late 嗯,哦,太晚了

   

I want a little reaction 我想一点点反应

How 'bout a kiss or two? 怎么回合一两个吻?

She said, "Jump back honey," 她说:“跳回蜜”

I said, "no can do." 我说:“没有做不到的。 ”

   

Why do you always make a fool out of me? 为什么你总是出丑了我吗?

I can't get no nookie 我不能没有nookie

Just plain to see 只是简单的看

   

Wastes all my money 浪费我所有的钱

Spends all my time 花了我所有的时间

I ain't got no luck 我没有得到任何运气

Can't change her mind 不能回心转意

   

[Chorus] [合唱]

Blame it on you 责怪你

I can't get no sleep 我不能没有睡觉

Blame it on you 责怪你

I'm in six feet deep 我在六英尺深

Blame it on you 责怪你

well I guess it's true 我猜这是真的

Blame it on you 责怪你

Yes, I do 是的,我做的

   

I blame this whole damn mess, honey 都怪我这整个该死的烂摊子,蜂蜜

right on you 对上你

   

Now listen little girl, let me explain 现在听着小女孩,让我解释一下

Why you got me in such a terrible way 为什么在这样一个可怕的方式让我

   

[1st Verse] [第一诗]

   

[Pre - Chorus] [上一页 - 合唱]

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 Blame It On You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blame-it-on-you-1/