英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blame It (On The Alcohol)" 的中英对照歌词与中文翻译

Blame It (On The Alcohol)

要怪就怪它(在酒精)

歌词相关歌手:GLEE CAST

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Artie:] [阿蒂: ]

Blame it on the goose 它归咎于鹅

Got you feeling loose 有你的感觉松动

Blame it on Patron 责怪赞助

Got you in the zone 在该区域得到了你

Blame it on the a a a a a alcohol 它归咎于A A A A A醇

Blame it on the a a a a a a alcohol 它归咎于A A A A A A醇

   

[Artie:] [阿蒂: ]

Ay she say she usually don’t 唉,她说,她平时不

But I know that she front 但我知道,她前

Cause shawty know what she want 引起美女知道她​​想要

But she don’t wanna seem like she's easy 但她不想看起来像她很容易

   

[Puck:] [帕克: ]

I ain’t saying what you won't do 我是不是说你不会做

But you know we probably gonna do 但是,你知道,我们可能怎么办

What you been feeling deep inside 你一直感觉内心深处

Don’t lie now 现在不说谎

   

[Mercedes:] [奔驰: ]

Boy, what you drinking? 小子,你喝什么?

Gonna let sink in 不会让水槽

Here for the weekend 这里的周末

Thinking 思考

We can 我们可以

See what we can be if we press fast forward 看看有什么我们可以,如果我们按快进

Just one more round and you’re down I know it 只是多了一个圆,你就下来,我知道它

   

[Artie:] [阿蒂: ]

Fill another cup up 填写另一杯了

Feeling on yo butt what ? You don’t even care now 感觉哟屁股是什么?你甚至不关心现在

I was unaware how fine you were before my buzz set in, before my buzz set in…. 我不知道你是怎么罚款之前,我的嗡嗡声设置,在我之前设定的嗡嗡声...... 。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Blame it on the goose 它归咎于鹅

Got you feeling loose 有你的感觉松动

Blame it on Patron 责怪赞助

Got you in the zone 在该区域得到了你

Blame it on the a a a a a alcohol 它归咎于A A A A A醇

Blame it on the a a a a a alcohol 它归咎于A A A A A醇

Blame it on the vodka 它归咎于伏特加

Blame it on the henny 它归咎于亨尼

Blame it on the blue top 它归咎于蓝顶

Got you feeling dizzy 得到你感觉头晕

Blame it on the a a a a a alcohol 它归咎于A A A A A醇

Blame it on the a a a a a a alcohol 它归咎于A A A A A A醇

   

[Artie:] [阿蒂: ]

Oh see 哦,看

She spilled some drank on me 她洒了一些喝的我

And now I’m knowing she’s tipsy 现在我知道她是喝醉了

She put her body on me 她把她的身体在我身上

And she keep staring me right in my eyes 她一直盯着我就在我的眼前

No telling what I’m gonna do 没有告诉我该怎么办

Baby I would rather show you 宝贝,我宁愿告诉你

What you been missing in your life when I get inside. 你一直在你的生活中失去了什么,当我进去。

   

[Mercedes:] [奔驰: ]

Boy what you drinking ? 小子你喝酒了?

Gonna let sink in 不会让水槽

Here for the weekend 这里的周末

Thinking 思考

We can 我们可以

See what we can be if we press fast forward 看看有什么我们可以,如果我们按快进

Just one more round and you’re down I know it 只是多了一个圆,你就下来,我知道它

   

[Artie:] [阿蒂: ]

Fill another cup up 填写另一杯了

Feelin on yo butt what, You don’t even care now 感觉哟屁股什么,你甚至不关心现在

I was unaware how Fine 我当时不知道怎么微调

You were before my buzz set in, before my buzz set in... 你在我的嗡嗡声设置,在我之前设定的嗡嗡声......

   

[All:] [全部: ]

Blame it on the goose 它归咎于鹅

Got you feeling loose 有你的感觉松动

Blame it on Patron 责怪赞助

Got you in the zone 在该区域得到了你

Blame it on the a a a a a alcohol 它归咎于A A A A A醇

Blame it on the a a a a a alcohol 它归咎于A A A A A醇

   

Blame it on the vodka 它归咎于伏特加

Blame it on the henny 它归咎于亨尼

Blame it on the blue top 它归咎于蓝顶

Got you feeling dizzy 得到你感觉头晕

Blame it on the a a a a a alcohol 它归咎于A A A A A醇

Blame it on the a a a a a a alcohol 它归咎于A A A A A A醇

   

[Artie & Tina:] [阿蒂和蒂娜: ]

Now to tha ballas popin bottles 我们THA Ballas的人口信息网瓶

With their Henny in their cups 与他们在他们的杯子亨尼

Screaming money ain’t a thang 尖叫的钱是不是胜

If it ain’t throw it up in the skyyy (sky) 如果不将它抛在skyyy (天空)

And hold your dranks up highhhh (high) 并按住dranks了highhhh (高)

   

[Puck & Santana:] [帕克和桑塔纳: ]

And to my independent mamas 和我的妈妈的孩子独立

Who can buy their own bottles 谁可以自己买瓶

If you looking like a model 如果你看起来像一个模型

When them broke fellas holla 当他们打破了小伙子们呼啦

Tell them byeee (bye) 告诉他们byeee (再见)

Hold your drinks up highhhh (high) 保持你的饮料了highhhh (高)

   

[All:] [全部: ]

You can blame it on the Goose, got you feelin? loose 你可以责怪的鹅,有你感觉?松

Blame it on the Tron, got you in the zone 责怪特隆,有你在开发区

Blame it on the al al al al al alcohol (blame it on the al al al al al alcohol) 它归咎于铝Al铝Al人饮酒(责怪的人人人人人饮酒)

Blame it on the Vodka 它归咎于伏特加

Blame it on the Henney 它归咎于亨尼

Blame it on the Blue Top, gotcha feelin? dizzy 要怪就怪它在蓝顶,疑难杂症觉得难过?晕

Blame it on the al al al al al alcohol, blame it on the alcohol 它归咎于铝Al铝Al人饮酒,归咎于酒精

歌词 Blame It (On The Alcohol) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blame-it-on-the-alcohol-1/

歌词 Blame It (On The Alcohol) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Henderson, Brandon Melancon, Terius Nash

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Gifted Source Music, Emi April Music Inc., 2082 Music Publishing