Two sides to all of us, with me you get 'em both, 双方对大家，跟我你搞定他们两个，

My good side's wonderful, tho' I don't like to boast, 我好身边的精彩，寿我不喜欢吹嘘，

Better not cross over 'cos the other side's a beast 最好不要跨越因为对方的野兽

But don't expect the most if you can't take the least 但是，不要指望最，如果你不能把最

   

Blackheart, what you think of me, 黑心病，你怎么想我，

Blackheart, you want to believe, 黑心病，你要相信，

The dark side's all you want to see 黑暗的一面就是你想看到

Blackheart, Blackheart 黑樱桃，黑樱桃

What you wanna do, 你想什么呢，

Blackheart 黑心

You know it's always true 你知道它总是真的

Give back what I get from you, 还给我从你得到的，

Blackheart 黑心

   

I know the ones I win, I know the ones I lose 我知道那些我赢了，我知道那些我失去

I can't apologise, I know I paid my dues 我不会道歉，我知道我付出我的会费

I can't be sorry, if I ain't always a saint 我不后悔，如果我不总是一个圣人

Like to be a nice guy, but don't blame me if I ain't 想成为一个好人，但不要怪我，如果我不

   

[Chorus] [合唱]

   

So that's the story, what you see is what you get, 这就是这个故事，你看到的就是你得到的，

No doubt there's better men than me 毫无疑问，有比我更好的男人

But I ain't met one yet 但是，我是不是碰到一位还

No doubt the dancer calls the tune, 毫无疑问，舞者加以控制，

So you can call on me 所以，你可以叫上我

I'm all I''ve got, and what I am is what I'll be 我所有的我不得不抱怨，什么我是我会

   

Pay your money, take your choise, everybody's free, 付出你的钱，把你最佳的选择，每个人的自由，

I know nobody's perfect and if they are it won't be me 我知道没有人是完美的，如果他们都不会是我的

I'll be the bad guy in the movie of your life 我会是坏人在你的生活的电影

Just thank your lucky stars I didn't use a knife 只是感谢您的幸运之星我没有用刀子

   

Blackheart, what you think of me, Blackheart, 黑心病，你觉得我是什么，黑心，

You want to believe 你要相信

The dark side is all you want to see 黑暗的一面是你希望看到的

Blackheart 黑心