Eyes to take you dancing 眼睛带你跳舞

Mouth to leave your wife 嘴离开你的妻子

Legs to run away with 腿与逃跑

And you wonder why? 你想知道为什么吗？

   

Heart that makes you bypass 心脏，让你绕过

Every other girl 所有其他的女孩

Smile that keeps you grinning 微笑让你笑嘻嘻

At the madness of this world 在这个世界的疯狂

   

But like the blackbird on the wire 但是，像电线上的黑鸟

I will not take prey on you 我不会拿猎物你

You wouldn't want me to 你不会想我

For I'm too soft for such a thing 对于我太软了这样的事

And like the blackbird on the wire 而像电线上的黑鸟

I just watch you by 我只是看你用

The tears I knew I'd cry 眼泪我知道我哭了

Fall unnoticed down below 秋季忽视楼下

   

Front to make you happy 前面让你快乐

Back to make you weep 回到让你哭泣

Lips to keep you kissing 嘴唇，让你接吻

Whilst everyone's asleep 虽然每个人都睡着了

   

Tears to break a backbone 眼泪打破骨干

Laughs to win a war 笑赢得战争

And people come and ask me 和人来问我

What I love you for 我爱你

   

But like the blackbird on the wire 但是，像电线上的黑鸟

I will not take prey on you 我不会拿猎物你

You wouldn't want me to 你不会想我

For I'm too soft for such a thing 对于我太软了这样的事

And like the blackbird on the wire 而像电线上的黑鸟

I just watch you by 我只是看你用

The tears I knew I'd cry 眼泪我知道我哭了

Fall unnoticed down below 秋季忽视楼下

   

And with a tongue built from quicksilver 并用舌头水银建

And a character of steel 和钢铁的性格

They actually come and ask me 他们居然来问我

How I feel 我怎么感觉

   

But like the blackbird on the wire 但是，像电线上的黑鸟

I will not take prey on you 我不会拿猎物你

You wouldn't want me to 你不会想我

For I'm too soft for such a thing 对于我太软了这样的事

And like the blackbird on the wire 而像电线上的黑鸟

I just watch you by 我只是看你用

The tears I knew I'd cry 眼泪我知道我哭了

Fall unnoticed down below 秋季忽视楼下