I bought you a black tin box, 我给你买一个黑色的铁盒，

Something to put your jewelry in. 东西把你的首饰英寸

But it struck me as the property of the childless. 但让我吃惊的无子女的财产。

It was cold out and warm in. 这是寒冷和温暖。

   

The edges were sharp. 边缘锐利。

The edges were sharp. 边缘锐利。

Take me down the hillside. 带我下山坡。

Show me where they used to play. 告诉我，他们经常玩。

Take me down the hillside. 带我下山坡。

Show me where they used to play. 告诉我，他们经常玩。

   

Black sheep, black sheep, in the aftershocks 黑羊，黑羊，在余震

Thought he could survive in the black tin box. 以为他可以在黑罐生存。

Black sheep, black sheep, in the aftershocks 黑羊，黑羊，在余震

Thought you could survive in the black tin box. 以为你可以在黑色的铁盒生存。

   

I mailed you a Dutch postcard 我寄你的荷兰明信片

Where I tried to be comforting. 在这里我想是安慰。

There were kids, my neighbors, on the sidewalk 有孩子，我的邻居，在人行道上

Playing superman. 玩超人。

   

But the edges were sharp. 但边缘锐利。

The edges were sharp. 边缘锐利。

Take me down the hillside. 带我下山坡。

Show me where they used to play. 告诉我，他们经常玩。

Take me down the hillside. 带我下山坡。

Show me where they used to play. 告诉我，他们经常玩。

   

Your sisters and you, 你的姐妹，你，

Running through the orange light of the after-day. 贯穿橙色光的后一天。

   

Black sheep, black sheep, in the aftershocks 黑羊，黑羊，在余震

Thought he could survive in the black tin box. 以为他可以在黑罐生存。

Black sheep, black sheep, in the aftershocks 黑羊，黑羊，在余震

Thought you could survive in the black tin box. 以为你可以在黑色的铁盒生存。