Where is the sun, 那里是太阳，

The sun that used to shine on me? 这用来照亮我的太阳？

Where has it gone 凡已就不见了

Or is it just a memory? 或者是它只是一个记忆？

   

I looked through the window, 我看着透过窗户，

Staring at the sky, 盯着天空，

Waiting for a moment 等待片刻

That always passed me by. 总是从我身边走过。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Black summer rain, 黑色夏雨，

Black summer rain, 黑色夏雨，

Black summer rain is falling on me, girl. 黑色夏雨落在了我，姑娘。

   

Where is the love, 爱在哪里，

The love I need to set me free? 爱我需要让我自由？

And how can I escape 我怎能逃脱

This gloom that is swallowing me? 这忧郁是吞咽我吗？

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]