Take me back to the black hills 带我回到了黑山头

The black hills of Dakota 南达科他州布莱克山

To the beautiful Indian country 美丽的印度国家

That I love 我爱

   

Lost my heart in the black hills 失去了我的心脏在黑山头

The black hills of Dakota 南达科他州布莱克山

Where the pines are so high 凡松树那么高

That they kiss the sky above 他们亲吻天空之上

   

And when I get that lonesome feelin' 而当我拿到那寂寞的感觉

And I'm miles away from home 我很英里以外的家

I hear the voice of the mystic mountains 我听到的神秘山的声音

Callin' me back home 叫我回家

   

So take me back to the black hills 所以带我回到了黑山头

The black hills of Dakota 南达科他州布莱克山

To the beautiful Indian country 美丽的印度国家

That I love 我爱

   

And when I get that lonesome feelin' 而当我拿到那寂寞的感觉

And I'm miles away from home 我很英里以外的家

I hear the voice of the mystic mountains 我听到的神秘山的声音

Callin' me back home 叫我回家

   

So take me back to the black hills 所以带我回到了黑山头

The black hills of Dakota 南达科他州布莱克山

To the beautiful Indian country 美丽的印度国家

That I love 我爱

   

To the beautiful Indian country 美丽的印度国家

That I love 我爱

Take me back to the Black Hills 带我回黑山

To the beautiful Indian country that I love 美丽的印度国家，我爱