英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Black Dahlia" 的中英对照歌词与中文翻译

Black Dahlia

黑色大丽花

歌词相关歌手:HOLLYWOOD UNDEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

I loved you, you made me hate me. 我爱你,你让我恨我。

You gave me hate, see? 你给我的恨,看到了吗?

It saved me and these tears are deadly. 它救了我和这些眼泪是致命的。

You feel that? 你感觉到了吗?

I rip back, every time you tried to seal that. í撕裂回来,每次你试图封住那个时候。

You feel bad? 你心情不好?

You feel sad? 你觉得悲哀?

I'm sorry, hell, no, fuck that! 对不起,地狱,不,他妈的!

It was my heart, it was my life, it was my start, it was your knife. 这是我的心脏,这是我的生活,这是我的开始,这是你的刀。

This strife – it dies. This life and these lies. 这个冲突 - 它死。这样的生活与这些谎言。

These lungs have sung this song for too long, and it's true I hurt too, remember I loved you. 这些肺都唱这首歌的时间过长,这是真的我伤害过,记得我爱你。

   

[Chorus:] [合唱: ]

I've lost it all fell today it's all the same 我已经失去了这一切落到今天这一切都同

I'm sorry oh (I'm sorry) 对不起哦(对不起)

I'm sorry no (no) 对不起无(无)

I've been abused, I feel so used because of you 我已经被滥用,因为有你,我觉得这样用

I'm sorry oh (I'm sorry) 对不起哦(对不起)

I'm sorry no (no) 对不起无(无)

   

I wish I could have quit you. 我希望我可以离开你。

I wish I never missed you and told you that I loved you every time I fucked you. 我希望我从来没有错过你,告诉你,我每次性交的时间,你说我爱你。

The future that we both drew and all the shit we've been through ,我们都画了​​未来,而我们已经通过了狗屎

Obsessed with the thought of you the pain just grew and grew! 用你的痛苦只是越做越大思想痴迷!

How could you do this to me? 你怎么能这样对我?

Look at what I made for you 看看我为你做的

It never was enough and the world is what I gave you 它永远不会是足够的,世界是我送给你

I used to be love struck, now I'm just fucked up 我曾经是爱来袭,现在我只是搞砸了

Pull up my sleeves and see the pattern of my cuts! 拉起我的袖子,看到我切的格局!

   

[Chorus] [合唱]

   

Seems like all we had is over now, you left to rest. 好像我们都已经结束了,现在,你离职休养。

And your tears are dried up now, you just lay without a sound. 和你的眼泪都干涸了,你只是躺在不健全。

Seems like all we had is over now, you left to rest. 好像我们都已经结束了,现在,你离职休养。

And my fears are over now, I can leave with my head down. 我的担心是结束了,我可以把我的头向下离开。

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Black Dahlia 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/black-dahlia-3/

歌词 Black Dahlia 的作者与版权信息:

作者/Writers:

George Arthur Ragan, Jorel Decker, Aron Erlichman

版权/Copyright:

Songs Of Octone