英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Black Coffee" 的中英对照歌词与中文翻译

Black Coffee

黑咖啡

歌词相关歌手:HUMBLE PIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Black coffee is my name 黑咖啡是我的名字

Black coffee is not a thing 黑咖啡是不是一个东西

Black coffee, freshly ground and fully packed 黑咖啡,现磨及座无虚席

Hot black coffee, boys, mmm that's where it's at, mean it. 热黑咖啡,男孩,嗯这就是它的,是认真的。

 

Way back you all know since I don't know when 回来的路上大家都知道,因为我不知道什么时候

See I got hungover before I was 10 见我有很难受,我才10

You see my skin is white but my soul is black 你看我的皮肤是白色的,但我的灵魂是黑色的

So hot black coffee, that's where it's at. 这么热黑咖啡,这就是它在。

   

(Black coffee) That's what I'm talkin' about boys (黑咖啡)这就是我说的对男孩

(Black coffee) That's what I mean (黑咖啡)这就是我的意思

(Black coffee) Ooh you've got to feel it in your hand (黑咖啡)哦,你一定要觉得它在你的手

(Black coffee) Hmm yeah (黑咖啡)嗯,是啊

(Black coffee). (黑咖啡) 。

   

Well you hear that 嗯,你听到了

Some black tea, well it can't compare with me 有些红茶,以及它不能与我相比较

Black tea (can't compare with me) that's right 红茶(不能与我相比)这是正确的

Black tea, well it's as good as, it's as good as, it's as good as it can be 红茶,以及它的一样好,这是一样好,它的好,因为它可以

But it's a cup of black coffee that a working man needs to see, yeah. 但它是一杯黑咖啡,一个工作的人需要看到的,是的。

   

In America, well it's the land of the free 在美国,以及它是自由的国度

You can get what you want if you've got some do re me 你可以得到你想要的,如果你有一些不重我什么

Well travelling far and I work like a slave 以及驾车远行,我的工作就像一个奴隶

Now I'm independent, and you know I get laid. 现在我独立了,你知道我得到奠定。

I got me a job and I build me a place 我得到了我的工作,我建我的地方

I got a spit of black coffee, oh how good it tastes 我得到了黑咖啡一吐哦有多好味道

I said a dime is all it costs in the States 我说一毛钱,是所有在美国的成本

For a cup of black coffee, how good it tastes 一杯黑咖啡,那有多好味道

   

(Black coffee) Alright (黑咖啡)好吧

(Black coffee) Oh (黑咖啡)哦

(Black coffee) It's what I want now, it's what I need (黑咖啡)这就是我现在想,这就是我需要的

(Black coffee) To suit my soul, to suit my soul now (黑咖啡),以满足我的灵魂,以满足我的灵魂现在

(Black coffee) It's what I want, it's what I need (黑咖啡)这就是我想要的,这就是我需要的

(Black coffee) It's where it's at, it's where it's at (黑咖啡),这也正是它在,这也正是它在

(Black coffee) Oh (黑咖啡)哦

歌词 Black Coffee 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/black-coffee-12/

歌词 Black Coffee 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ike Turner

版权/Copyright:

Placid Music Corp., Valley Spring Five Continents