Black Boy Fly
黑小子飞
歌词相关歌手:KENDRICK LAMAR
[Intro] [简介]
So I'm saying "What up what up. Nigga you made it." 所以我说:“怎么了怎么了,兄弟们你来了。 ”
So I'm saying "What up what up. Nigga you made it." 所以我说:“怎么了怎么了,兄弟们你来了。 ”
So I'm saying "What up what up. Nigga you made it." 所以我说:“怎么了怎么了,兄弟们你来了。 ”
So I'm saying "What up what up. Nigga I hate it." 所以我说:“怎么了怎么了,兄弟们我恨它。 ”
So I'm saying "What up what up. Nigga I hate it." 所以我说:“怎么了怎么了,兄弟们我恨它。 ”
Frustrated and I'm riding down the back streets 沮丧,我骑着马从街上回来
Making my conscious ask me 让我的意识问我
"Would I survive to make it up out this hole in time?" “我会不会活到弥补了这个口子的时间? ”
Black boy fly 黑小子飞
Black boy fly 黑小子飞
Black-black boy fly 黑 - 黑小子飞
Black boy fly 黑小子飞
[Verse 1] [诗歌1 ]
I used to be jealous of Aaron Afflalo 我曾经是嫉妒阿龙 - 阿弗拉罗的
I used to be jealous of Aaron Afflalo 我曾经是嫉妒阿龙 - 阿弗拉罗的
He was the one to follow 他是一个跟随
He was the only leader foreseeing brighter tomorrows 他是唯一的领导者预见美好的明天
He would live in the gym 他将住在健身房
We was living in sorrow 我们生活在悲伤
Total envy of him 他总羡慕
He made a dream become a reality 他做了一个梦成为现实
Actually making it possible to swim 实际上使得能够游
His way out of Compton with further more to accomplish 他的出路康普顿与进一步实现
Graduate with honors, a sponsor of basketball scholars 毕业以优异的成绩,篮球学者的赞助商
It's 2004 and I'm watching him score 30 这是2004年,我看着他得分30
Remember vividly how them victory points had hurt me 清楚地记得他们是如何胜利点已经伤害了我
Cause every basket was a reaction or a reminder 因为每个篮子的反应或提醒
That we was just moving backwards 我们只是在倒退
The bungalow where you find us 在那里你会发现我们的洋房
The art of us ditching classes heading nowhere fast 我们的艺术类开沟标题无处快
Stick my head inside the study hall, he focused on math 坚持我的头自习中,他专注于数学
Determination ambition, plus dedication and wisdom 测定的野心,再加上奉献智慧
Qualities he was given was the shit we didn't have 品质给了他了,我们没有足够的狗屎
Dug inside of his book bag and Coach Palmer asked for his finals 里面挖出他的书包和教练帕尔默询问他的总决赛
He had his back like a spinal meanwhile 他有他的背部像脊椎同时
We singing the same old song spinning the vinyl 我们唱同一首老歌纺乙烯基
11 graders gone wrong 11年级学生出了问题
He focused on the NBA we focused on some Patron 他专注于NBA ,我们专注于某些赞助人
Now watch that black boy fly 现在看那个黑小子飞
[Hook] [钩]
Black boy fly 黑小子飞
Watch that black boy fly 看着那黑色的小男孩飞
Black boy fly 黑小子飞
Watch that black boy fly 看着那黑色的小男孩飞
Black boy fly 黑小子飞
Watch that black boy fly 看着那黑色的小男孩飞
Black boy... 黑人男孩...
[Verse 2] [诗歌2]
I used to jealous of Jayceon 我曾经嫉妒Jayceon的
I used to jealous of Jayceon - Taylor when I was young 我曾经嫉妒Jayceon的 - 泰勒当我还年轻
Taylor made a career out of music from writing songs 泰勒从写歌取得了职业生涯的音乐
A Buick had driven past bumping him when I mowed the lawn 别克已经驶过撞他的时候我修剪草坪
Money laundering hustling, homies pondering up against 洗钱熙,兄弟们琢磨起来反对
Schemes to make a million even if doing you harm 计划,赚一百万就算做你的伤害
War's the case and just in case you wasn't alarmed 战争的情况下,只是如果你没有惊慌
The city had fought with firearms and many had died before dawn 这个城市已经打了枪支和黎明之前很多人死亡
Its 2004 and I'm hearing the people roar 2004年,我听人吼
For the name of The Game they line in front of the store 对于游戏中的名字,他们在店门口排队
Swap meets selling our mixtapes I'm like oh shit, wait 交换满足销售我们的混音带我很喜欢哦,妈的,等待
Don't wanna be another nigga stuck regretting mistakes 不想成为另一个黑人卡住的错误感到遗憾
Mixed feelings was my opinion I was defending my insecurities 感慨是我认为我在捍卫我的不安全感
Chillin my conscience next to a villain 寒冷的旁边有一个小人我的良心
Compton made you believe success wasn't real 康普顿让你相信成功是不是真实的
Be honest, none of us knew of a record deal 说实话,我们都不知道纪录交易
So as I peel through these lottery tickets 因此,正如我剥过这些彩票
I see a Harley Davidson truck visit the same plaza we shopped 我看到一个哈雷戴维森卡车参观我们逛过相同广场
A tall nigga hopped out with Jordans and a white tank top 一个高大的黑人跳上了与乔丹和白色背心
He was top of the rap game, we was the top of the block 他是顶级的说唱比赛,我们是块顶部
So watch that black boy fly 所以,看那个黑小子飞
[Hook] [钩]
[Verse 3] [诗歌3 ]
My mama didn't raise me up to be jealous-hearted 我的妈妈没有鼓舞了我嫉妒心肠
Like most of the winners call it 像大多数获奖者称它为
Regardless of where you stay, hold your head and continue marching 不管你住在哪里了,昂起你的头,然后继续行进
That's what she said but in my head I wanted to be like Jordan 这就是她说什么,但在我的脑海,我想成为像乔丹
A Boy touring the country with money from mic recording 一个男孩从MIC录音与巡演钱国
The only way out the ghetto, you know the stereotype 唯一的出路贫民窟,你知道的刻板印象
Shooting hoops or live on the stereo like top 40 拍摄篮球还是住在像前40位立体声
And shortly, I got discouraged 不久,我被劝阻
Like every time I walked to the corner had them guns bursting 像每次我走到拐角时有他们的枪爆棚
Nigga, I was rehearsing in repetition the phrase 兄弟们,我在排练重复这句话
Only one in a million will ever see better days 只有百万分之一永远不会看到更好的日子
Especially when the crime waves was bigger than tsunamis 尤其是当犯罪浪潮是大于海啸
Break your boogie boards to pieces you just a typical homy 打破你的冲浪板得七零八落,你只是一个典型的HOMY
All these niggas facetious and they all standing beside me 所有这些黑鬼们开玩笑,他们都站在我身边
They all will buy me a chopper if any one of you try me 如果任何一个你试试我,他们都将会给我买一把菜刀
What am I to do when every neighborhood is an obstacle 什么是我做的,当每一个社区是一个障碍。
When 2 niggas making it out had never sounded logical 当2黑鬼使得它从未响起逻辑
3 niggas making it out, that's mission impossible 3黑鬼做出来,那是不可能完成的任务
So I never believed the type of performance that I could do 所以,我从来不相信的表现,我可以做的类型
I wasn't jealous cuz of the talents they got 我不是嫉妒的人才,他们的Cuz了
I was terrified they'll be the last black boys to fly... 我被吓坏了,他们将是最后的黑男孩飞...
Out of Compton 出康普顿
Thank God... 感谢上帝......
Black boy fly, watch that black boy fly 黑人男孩飞,看着那黑色的小男孩飞
歌词 Black Boy Fly 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/black-boy-fly/
- Sherane A.K.A Master Splinter's Daughter
- Bitch, Don't Kill My Vibe
- Backseat Freestyle
- The Art Of Peer Pressure
- Money Trees
- Poetic Justice
- Good Kid
- m.A.A.d City
- Swimming Pools (Drank)
- Sing About Me, I'm Dying Of Thirst
- Real
- Compton
- The Recipe
- Black Boy Fly
- Now Or Never
- Collect Calls
- County Building Blues
- Swimming Pools (Black Hippy Remix)
- The Recipe (Black Hippy Remix)
- 相关歌词
- 100 Million
- That Power
- Red
- Ridin
- Common Sense
- Ea$tside
- Black Vodka
- No Strings Attached
- Kano Stencils
- Paper Airplane
- 推荐歌词
- War Drum
- Trippin' (Remix)
- Pressed Rat And Warthog
- The Long And Winding Road
- Gardenia
- Don't Make Me Beg
- Spare Me From The Mold
- Revolution Screams
- Melody
- The Diary Of Me
- What Now My Love
- 2nd Sucks
- Dry County
- Red Roses (Won't Work Now)
- Daddy
- An Almighty Thud
- Spinning Top
- Tell Me
- Whoo Kid
- Let's Get Drunk And Fight
- 歌词 Black Boy Fly 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Kendrick Lamar, Dawaun Parker, Columbus Tower Smith
-
版权/Copyright:
Psalm 144 Verse 1 Music, Top Dawg Music, Almo Music Corp., Hard Working Black Folks Inc., Producer Pizza Publishing, Alien Status Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., WB Music Corp.
- "Black Boy Fly" lyrics are property and copyright of their owners."Black Boy Fly" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Black Boy Fly" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Black Boy Fly" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。