[Spoken intro] [口语介绍]

[Bruce] 'What the fuck is that?' [李小龙] “你他妈的是谁？ ”

[Nerd] 'Hi, guys, are you in a band or something? I mean it [书呆子] “嗨，伙计，你是一个乐队的东西？我是认真的

would be so cool if you were in a band 'cos you're Driving a 会如此冷静，如果你是在一个乐队因为你在驾驶

big bus with band on the front of it' 与乐队在前面的是“大公交

[Bruce] 'Why don't you shut up and get on board will ya?' [李小龙] “你为什么不闭嘴，并在船上得到好不好？ ”

[Nerd] 'Wow! I have it here you got a stereo and a microwave [书呆子] “哇！我在这里，你得到了一个音响和一台微波炉

And, and you got a beer, I'd like a Heineken if you've got 而且，和你有啤酒，我想要喜力，如果你有

one' that's real cool, that's great, yeah!' 1 “这是真正的酷，这是伟大的，是啊！ ”

[Bruce] 'Would you like to see Black Bart?' [李小龙] “你想看到黑色巴特？

[Nerd] 'Who's Black Bart?' [书呆子] “谁是黑巴特？

[Bruce] 'Let me introduce you' [李小龙] “我来介绍一下”

   

Black Bart's seen it 黑巴特的看到它

Black Bart knows 黑色巴特知道

Black Bart's done it 黑巴特做到了

The Black Bart blues 黑巴特蓝调

Suspended in suspension 悬挂在悬挂

Many evil nights in Tennessee, and elsewhere 许多恶夜在田纳西州和其他地方

We all got to try the Black Bart blues 我们都必须要努力的黑色巴特蓝调

   

Black Bart's truckin' ain't what it seems 黑Bart的道路行驶“是不是看起来

Black Bart's lookin' 黑Bart的查找

Don't know where she's been 不知道她一直

Maybe she's an acrobat 也许她是一名杂技演员

Spends her evenings dancing on a pole 花她晚上跳舞一极

We all got to try the Black Bart blues 我们都必须要努力的黑色巴特蓝调

Black Bart tried most anything 黑色巴特尝试任何东西

Black Bart liked it but he couldn't sing 黑色巴特喜欢它，但他不能唱

So he asked me to tell ya 于是，他问我要告诉你

Try it for yourself and you will see 你可以尝试一下，你会看到

We all got to try the Black Bart blues 我们都必须要努力的黑色巴特蓝调

   

[spoken] [口语]

[Bruce] 'What did you do that for?' [李小龙] “你做了什么了吗？ ”

[Nerd] 'I'm sorry, I just..., I guess I'm not used to... [书呆子] “对不起，我只是......我想我不习惯......

[Bruce] 'Shut up and get on with it will you' [李小龙] “闭嘴，并得到它你会

   

Black Bart's livin' across the ocean now 黑Bart的活着大洋彼岸，现在

Black Bart's lookin' to come back somehow 黑Bart的查找回来莫名其妙

So if you are a dancer, 所以，如果你是一个舞者，

You could dance his pole in May 你可以跳舞了五月柱

That's a maypole 这是一个五朔节花柱

   

Black Bart's coming 黑巴特的到来

Now Black Bart's gone 现在黑巴特走了

Black Bart did it so I wrote this song 黑色巴特做到了，所以我写了这首歌

Whatever and however, 无论与不过，

In and out or several at a time mmm yes! 进出或几个一次嗯，是的！

We all got to do the Black Bart blues 我们都要做黑巴特蓝调

Here comes the guitar solo 下面就是我的吉他独奏

   

We all got to try the Black Bart blues 我们都必须要努力的黑色巴特蓝调

Yowsa! Yowsa! Yowsa! Yowsa ！ Yowsa ！ Yowsa ！