英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bittersweet" 的中英对照歌词与中文翻译

Bittersweet

苦乐参半

歌词相关歌手:PLUMB

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've been carrying this old luggage, 我一直背着这个古老的行李,

And it's been really bugging me. 而且它已经真正缠着我。

So when you called to see me, 所以当你来看望我,

I couldn't believe it. 我简直不敢相信。

Could it really be? 难道真的是?

   

You need to feel forgiveness; 你需要感到宽恕;

I need to feel resentment 我需要感到不满

Running down the drain. 运行血本无归。

This bruising chain I've carried 这青紫链我进行

Is the pain that I am marrying today. 这是我今天结婚的痛苦。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Now I can breathe, 现在我可以松一口气,

And I feel grace rush over me. 而且我觉得恩抢了我。

It pours through my skin, 它倒在我的皮肤,

And lets you in, 并且让你在,

And we are free. 我们是自由的。

Now I can breathe 现在我能呼吸

And I feel grace rush over me. 而且我觉得恩抢了我。

It runs through my veins, 它贯穿我的血管,

And what I taste is bittersweet. 而我的味道是苦乐参半。

   

The clock is always ticking. 时钟滴答作响始终。

Bitterness grows by the minute. 苦味增长按分钟。

Why can't we realize? 为什么我们不能知道?

The wounds that we're inflicting 我们正在造成的创伤

On our flesh, it isn't healing 在我们的肉体,这不是医治

By keeping love inside. (Yeah) 由内而外保持爱情。 (是啊)

   

[Chorus] [合唱]

   

Now I can breathe, 现在我可以松一口气,

And I feel grace rush over me 而且我觉得恩赶在我

It pours through my skin, 它倒在我的皮肤,

And lets you in, 并且让你在,

And we are free. 我们是自由的。

Now I can breathe, 现在我可以松一口气,

And I feel grace rush over me. 而且我觉得恩抢了我。

It runs through my veins. 它贯穿我的血管。

And what I taste is bittersweet. 而我的味道是苦乐参半。

Bittersweet. 苦乐参半。

歌词 Bittersweet 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bittersweet-13/