There’s no tomorrow 有没有明天

Only yesterday 昨天

I may have drunk too much 我可能喝多了

Now I’ll have to pay 现在，我将不得不支付

So how far should I go 所以多远我应该去

Oh that’s hard to say 哦，这很难说

   

Wild is the sky 野是天空

That covers you 这涵盖了你

Long be the night 龙是晚

That comforts you 是安慰你

Dark is the day confronting you 黑暗的一天，你面对

And pushing you 而你推

   

There’s a face in the mirror 有一个在镜子里的脸

That I don’t understand 我不明白

See the one that I wear is not who I am 见一个，我穿的是我不是谁

I made up my mind 我打定了主意

And I want to stay 我想留

   

Wild is the sky 野是天空

That covers you 这涵盖了你

Long be the night 龙是晚

That comforts you 是安慰你

Dark is the day confronting you 黑暗的一天，你面对

And pushing you 而你推

   

You’re such a bitter man 你真是一个痛苦的男人

Doing all that you can 拼尽全力，你可以

In the name of fun 在有趣的名字

Just a bitter man 只是一个痛苦的人

Taking all that you can 综合各方面，你可以

All for number one 所有的头号

   

There’s no confusion 有没有困惑

Only black 只有黑色

No questions left to ask 没有遗留问题要问

Like, am I coming back? 喜欢，我会回来？

I made up my mind 我打定了主意

And I want to stay 我想留

   

You’re such a bitter man 你真是一个痛苦的男人

Doing all that you can 拼尽全力，你可以

In the name of fun 在有趣的名字

Just a bitter man 只是一个痛苦的人

Taking all that you can 综合各方面，你可以

For the number one 对于头号

   

You’re such a bitter man 你真是一个痛苦的男人

Doing all that you can 拼尽全力，你可以

All in the name of fun 所有好玩的名字

Just a bitter man 只是一个痛苦的人

Taking all that you can 综合各方面，你可以

All for number one 所有的头号