What can I say? 我能说什么？

I'll bite my tongue again today. 我今天又咬我的舌头。

What can I do? 我能做些什么？

when I feel so stupid over you? 当我觉得这么愚蠢了吗？

I wish they'd just go ahead and cut it off. 我希望他们会干脆去把它割下来。

   

And, I don't wanna work anymore 而且，我不想工作了

Cause sometimes I just can't ignore 原因有时候我只是不能忽视

The way I feel when I see you smile. 我觉得当我看到你微笑的样子。

And someday I'll just shut my eyes 有一天我就闭上我的眼睛

and maybe then you'll realize... 也许，你会明白...

I'm just a fucking geek in love with you. 我爱你只是一个他妈的怪胎。

   

When's the right time? 如果是在正确的时间？

To use a stupid pick up line? 要使用一个愚蠢拿起行？

"So how's the weather? “那么，如何是天气？

Do you wanna spend the night together?" 你想一起度过夜？ “

I know that you are just a girl 我知道，你只是一个女孩

but in my eyes you rule the world. 但在我眼里，你统治世界。

I just thought I'd let you know... 我只是觉得我会让你知道...

You're my best friend and that's ok, 你是我最好的朋友，不过没关系，

but I wanna see you night and day, 但我想看到你白天和黑夜，

and wake up holding you right by my side. 醒来抱着你在我身边。

I've said my piece so now I'll run and hide... 我说我的作品，现在我就跑开并躲起来...

   

I'd bring you candy and flowers, 我会为你带来的糖果和鲜花，

Sit by the phone for hours... 通过手机几个小时坐在...

sing a song outside your window 唱歌以外的窗口

just if you would let me know. 只是，如果你让我知道。

No more waking up lonely, 没有更多的醒来孤独，

will you be my one and only? 你会是我的唯一？

Please let me know right now cause I'm not gonna live forever. 请让我知道，现在因为我不能永远活着。