You called and then you missed my birthday 你叫，然后你错过了我的生日

You've gone and left me on my own 你走了，留下我对我自己的

I'm home, don't stay, it's cool anyway 我回来了，不留，这很酷呢

It's not so bad to stay at home 这不是那么糟糕留在家中

   

Is it true that it's me? 这是真的，这是我吗？

You can say all the things you want to 你可以说你想要的东西

But you don't need to leave if you take all this weight behind me 但你并不需要，如果你把我身后的这一切的重量离开

Let it go 放手吧

Now it's you 现在是你

You forget all the things you want to 你忘了你想要的东西

You're not here in the end 你不在这里到底

You have nothing left to say 你还有什么可说的

   

I guess it passed me on my birthday 我猜它通过我对我的生日

You slept right through the year I've grown 你睡过的一年，我已经长大

And now I can't remember anyway 现在我不记得呢

I need to wash my hands real slow 我要洗我的手很慢

   

Is it true that it's me? 这是真的，这是我吗？

You can say all the things you want to 你可以说你想要的东西

But you don't need to leave if you take all this weight behind me 但你并不需要，如果你把我身后的这一切的重量离开

Let it go 放手吧

Now it's you 现在是你

You forget all the things you want to 你忘了你想要的东西

You're not here in the end 你不在这里到底

So there's nothing left to say 所以没有什么可说的

   

You called and then you missed my birthday 你叫，然后你错过了我的生日

I know we'd do it all again 我知道我们会做这一切

[?] [？]

This time I close my eyes and really wish you'd come 这一次，我闭上双眼，真的希望你会来

   

Is it true that it's me? 这是真的，这是我吗？

You can say all the things you want to 你可以说你想要的东西

But you don't need to leave if you take all this weight behind me 但你并不需要，如果你把我身后的这一切的重量离开

Let it go 放手吧

Now it's you 现在是你

You forget all the things you want to 你忘了你想要的东西

You're not here in the end 你不在这里到底

So there's nothing left to say 所以没有什么可说的