When's your birthday 如果是你的生日

What's your middle name 什么是你的中间名

Who's your hero 谁是你的英雄

What's your favorite flavor ice cream 你最喜欢什么口味的冰淇淋

Can you tell me, tell me this 你能告诉我，告诉我这

Are you Aries 你是白羊座

Are you on the cusp of Cancer 你对癌症的风口浪尖

Gonna get to know you better 轮到你更好地了解你

What? No, it's not a quiz 什么？不，这不是一个小测验

You can trust me 你可以相信我

Now we'll dig a little deeper 现在我们挖得更深

Let's trade numbers 让我们的贸易数据

Let's trade beepers 让我们贸易寻呼机

So I can find you any place 这样我就可以找到你的任何地方

Hey why you lookin' at your watch 嘿，为什么你在看你的手表

We haven't had dessert 我们还没有甜点

It's early, just 8:30 这是早期，刚刚8:30

Only our first date 只有我们的第一次约会

   

I wanna know, do you love me yet 我想知道，你爱我呢

Do you feel the same, am I your everything 你是否有同样的感觉，我是你的一切

I wanna know, isn't true love great 我想知道，是不是真正的爱很大

Come on tell me, when's your birthday 快点告诉我，当你的生日

   

Where you goin'? 你在哪里布莱恩 ？

Why you leavin'? 为什么你要走了？

After all we've been through 毕竟我们经历过

Can't you think of me? 难道你想我吗？

I'll think of you 我会想你

Don't throw it all away 不要把它全部带走

   

I'll quit my job, I'll have your children 我会放弃我的工作，我要你的孩子

You'll work hard, I'll spend your millions 你会努力工作，我会花你几百万

Hey, no pressure, you've got time 哎，没有压力，你有时间

Just don't make me wait 只是不要让我等待

   

I wanna know, do you believe in fate 我想知道，你相信命运

When you movin' in, be my everything 当你往前的，是我的一切

I wanna know we are for always 我想知道，我们是永远

Come on tell me 快点告诉我

When's your birthday 如果是你的生日

When's your birthday 如果是你的生日

   

And this isn't just an oxytocin high 这不只是一个催产素高

I never felt this way about any other guy before 我从来没有这样的感觉对之前的任何其他人

I ain't gettin' any younger 我是不是刚开了任何年轻

I ain't foolin' any more 我是不是愚弄任何更多

   

I wanna know, do you love me yet 我想知道，你爱我呢

Wanna wear your ring, be your everything 想戴上戒指，成为你的一切

I wanna know, isn't true love great 我想知道，是不是真正的爱很大

Come on tell me, come on tell me 快点告诉我，来吧告诉我

   

I wanna know, do you believe in fate 我想知道，你相信命运

Do you feel the same, be my everything 你是否有同样的感觉，是我的一切

I wanna know, isn't true love great 我想知道，是不是真正的爱很大

Come on tell me, when's your birthday 快点告诉我，当你的生日