英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bird Feeder" 的中英对照歌词与中文翻译

Bird Feeder

喂鸟器

歌词相关歌手:LETHAL, MAC

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm gettin' older now 我刚开了老了

I gotta pry these vices off me that just bolt me down 我要撬开这些恶习关我刚刚螺栓我失望

So let the pulses gauge 因此,让脉冲计

I fill the pipes of my kitchen sink with scotch 我填写了我的厨房的水槽管道与苏格兰威士忌

Wash the glass out, do my dishes, sweep my spot 洗出来的玻璃,我做的菜,我扫斑

I was glossy-eyed smokin weed on my canopy 我是有光泽的眼睛斯莫杂草对我的天篷

But nowadays all I really need is my family 但现在我真正需要的是我的家人

I found solace, I found a gal that don't bite 我找到了安慰,我发现一个女孩不咬人

My heartbeats resembling the sound of calliope pipes 我的心跳类似汽笛风琴管的声音

Don't wanna be my dad's senile son 不想成为我爸的老年儿子

But my momma's death taught me how to treat my lungs 但是我的妈妈去世教我如何看待我的肺

You see, nothing cleanses me like a three mile run 你看,没有洁净我像一个三公里跑步

It'll help me untangle every dream I've spun 它会帮助我理清每一个梦想,我纺

   

I am lookin' at my new front door 我在看我的新前门

I made a bird feeder outta beer bottles lying on the floor 我做了一个喂鸟器失控啤酒瓶躺在地板上

I am lookin at my new front door 我看着我的新前门

And I am not about to bite another poisonous apple core 而且我不打算咬另一个毒苹果核

I am a figure, a father figure of sorts 我是一个人物,各种各样的父亲形象

Responsible in no time to keep my fuse short 负责在任何时间,以保持我的保险丝短

Still I'm, I'm right here 还是我,我就在这里

If they don't wanna love me, fuck 'em 如果他们不想要爱我,他妈的时间

I haven't changed, just got sick of being what I wasn't 我并没有改变,只是得病的是我不是

   

I will be confined by a genre 我会用一个流派局限

And that ain't a mantra 而这是不是一个口头禅

I just think it's healthy for me to wander 我只是认为这是健康的我徘徊

Throught the pomegranate haze 有着相同的石榴阴霾

The ghost towns and promenades 鬼镇和海滨长廊

Where corporate penpushers choke down their marmalade 凡企业penpushers呛了他们的果酱

Engineers of romance, Huxters 浪漫, Huxters工程师

Avenue performers, balloon twisting buskers 大道表演,扭气球街头艺人

Multi-colored pill-shoveling slimeball shady pool hustlers 多色丸铲slimeball黑幕池混混

Discharge carcinogens outta their car mufflers 排放致癌物失控的汽车消声器

My town still breeds deers and wild foxes 我镇还孕育着鹿和野生狐狸

My life is scattered all around the house in brown boxes 我的生活是散落在房子周围棕色盒子

I am an antique human, I am a man 我是一个古董的人,我一个人

That's quite suspicious of God's plan, you understand. 这是相当可疑的神的计划,你懂的。

   

I am lookin' at my new front door 我在看我的新前门

I made a bird feeder outta beer bottles lying on the floor 我做了一个喂鸟器失控啤酒瓶躺在地板上

I am lookin at my new front door 我看着我的新前门

And I am not about to bite another poisonous apple core 而且我不打算咬另一个毒苹果核

I am a figure, a father figure of sorts 我是一个人物,各种各样的父亲形象

Responsible in no time to keep my fuse short 负责在任何时间,以保持我的保险丝短

Still I'm, I'm right here 还是我,我就在这里

If they don't wanna love me, fuck 'em 如果他们不想要爱我,他妈的时间

I haven't changed, just got sick of being what I wasn't 我并没有改变,只是得病的是我不是

   

I understood suicide better than ever 我知道自杀的比以前更好

But it just ain't for me, it's not my cup of tea 但它只是不适合我,这不是我的那杯茶

I accept the challenge that my demons are presenting though 我承认,我是恶魔,虽然呈现的挑战

That means being patient with a six-year old 这意味着患者有6岁

That means I admit when I'm wrong or we don't make love 这意味着我承认,当我错了,或者我们不做爱

And just because we break down doesn't mean we break up 只是因为我们打破并不意味着我们分手吧

And yeah, we got money problems, so what ,是的,我们得到了钱的问题,那又怎样

We share a love that's so robust 我们分享的爱,是如此强劲

(bring the drums in) (带来的鼓)

I'm gonna follow those archaic guidlines 我会遵守这些古老的guidlines

Have a family, stay healthy through my lifetime 有一个家庭,通过我的一生保持健康

I'm talkin' oxygen, blood flow, baseball practice 我说的氧气,血液流动,练棒球

I yearn for a therapeutic tracklist 我向往的治疗曲目

My dad is 66-years old, he runs three miles every other day 我爸是66岁,他经营3英里隔日

What more can I say? 我还能说什么?

But these are the golden years, friends 但这些是黄金十年,朋友

I loved my 20's but I would not do them again 我爱我的20年代,但我不会再这样做他们

Let's begin, it goes 让我们开始,这是不言而喻

   

I am lookin' at my new front door 我在看我的新前门

I made a bird feeder outta beer bottles lying on the floor 我做了一个喂鸟器失控啤酒瓶躺在地板上

I am lookin at my new front door 我看着我的新前门

And I am not about to bite another poisonous apple core 而且我不打算咬另一个毒苹果核

I am a figure, a father figure of sorts 我是一个人物,各种各样的父亲形象

Responsible in no time to keep my fuse short 负责在任何时间,以保持我的保险丝短

Still I'm, I'm right here 还是我,我就在这里

If they don't wanna love me, fuck 'em 如果他们不想要爱我,他妈的时间

I haven't changed, just got sick of being what I wasn't 我并没有改变,只是得病的是我不是

歌词 Bird Feeder 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bird-feeder/