英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Billy The Kid" 的中英对照歌词与中文翻译

Billy The Kid

比利小子

歌词相关歌手:MARTY ROBBINS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'll sing you a true song of Billy the Kid 我会为你唱比利小子的真实首歌

I'll sing of some desperate deeds that he did 我会唱一些绝望的事,他做了

'Way out in New Mexico long long ago “出路在新墨西哥州很早很早以前

When a man's only chance was his own forty-four. 当一个人的唯一机会是他自己的44 。

When Billy the Kid was a very young lad 当比利小子是一个非常年轻的小伙子

In old Silver City he went to the bad 在老银城,他去了不好

'Way out in the West with a gun in his hand “出路在西方手里拿着一把枪

At the age of twelve years he did kill his first man. 在12岁时,他没杀了他的第一个男人。

   

There's Mexican maidens play guitars and sing 有墨西哥少女玩吉他和唱歌

Songs about Billy, their boy bandit king 焯一下,他们的孩子匪王歌

'Ere his young manhood has reached his sad end “ ERE他年轻的男子气概已经达到了他的悲惨结局

With a notch an his pistol for twenty one men! 带缺口的手枪为21人!

Was on a sad night when poor Billy died 是一个悲伤的夜晚,当可怜的比利死亡

He said to his friend, "I'm not satisfied 他对他的朋友说:“我很不满意

There's twenty one men I have put bullets through 有21人我已经把子弹穿过

Sheriff Pat Garrett must make twenty two!" 警长轻拍Garrett必须22 ! “

   

I'll sing you how Billy the Kid met his fate 我会唱你如何比利小子遇到了他的命运

The bright moon was shinin', the hour was late 明亮的月亮照耀的时间晚了

Shot down by Pat Garrett who once was his friend 由八盖瑞特谁曾经是他的朋友拍下来

The young outlaw's life is now come to an end. 这位年轻的逃犯的生活,现在走到了尽头。

There's many a man with a face fine and fair 有很多人有脸的精致和公平

Who start out in life with a chance to be square 谁在生活中开始一个机会不散

Just like poor Billy they wander astray 就像可怜的比利,他们徘徊歧途

They'll lose their lives in the very same way! 他们会失去非常相同的方式生活!

歌词 Billy The Kid 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/billy-the-kid-4/

歌词 Billy The Kid 所在专辑及曲目:
  • 专辑年份:1996
  • 专辑歌手:MARTY ROBBINS
  • 类别:compilation
专辑内其它相关歌词:
El Paso
Cool Water
In The Valley
Running Gun
Big Iron
The Master's Call
The Little Green Valley
A Hundred And Sixty Acres
Billy The Kid
The Strawberry Roan
They're Hanging Me Tonight
Utah Carol
Saddle Tramp
She Was Young And She Was Pretty
The Streets Of Laredo
Little Joe The Wrangler
I've Got No Use For The Women
Bill Venero
This Peaceful Sod
Five Brothers
San Angelo
Ballad Of The Alamo
The Hanging Tree
Jimmy Martinez
Ghost Train
Song Of The Bandit
Prairie Fire
My Love
Ride Cowboy Ride
Red River Valley
The Bend In The River
When The Work's All Done This Fall
Abilene Rose
Dusty Winds
Old Red
Doggone Cowboy
The Red Hills Of Utah
Tall Handsome Stranger
The Fastest Gun Around
Man Walks Among Us
Johnny Fedavo
The Cowboy In The Continental Suit
Cry Stampede
Oh, Virginia
Meet Me Tonight In Laredo
Take Me Back To The Prairie
The Wind Goes
Feleena (From El Paso)
Never Tie Me Down
The Lonely Old Bunkhouse
Night Time On The Desert
Cottonwood Tree
Mr. Shorty
When It's Lamplighting Time In The Valley
Is There Anything Left I Can Say
Tonight Carmen
Waiting In Reno
The Mission In Guadalajara
Love's Gone Away
Bound For Old Mexico
Chapel Bells Chime
Don't Go Away Senor
In The Valley Of The Rio Grande
Girl With Gardenias In Her Hair
Spanish Lullaby
That Silver Haired Daddy Of Mine
Ghost Riders In The Sky
South Of The Border
The Ballad Of Bill Thaxton
Queen Of The Big Rodeo
Ava Maria Morales
The Outlaws
El Paso City
I'm Kin To The Wind
Trail Dreamin'
She's Just A Drifter
Way Out There
Ballad Of A Small Man
Tumbling Tumbleweeds
Pride And The Badge
All Around Cowboy
Restless Cattle
The Dreamer
Shotgun Rider
相关歌词
Racing Stripes
No Faith In Brooklyn
Eye's Of A Child
I Need A Dollar
Outrageous
The Hussle
Gangsters
Cash Still Rules / Scary Hours
Santa Hates Poor Kids
Bill So Horny
推荐歌词
Destro's Secret
Mañana Voy A Conquistarla
I Just Wanna Love You
The World Is Waiting
Long Way Back From Hell
When A Child Is Born
Peyote
So Beautiful
Mean To Me
I've Been Tired
Punishment
Wildfire (Interlude)
Time Machine
Dying Slowly
Such A Fool
Bubble Pop Electric
Xenophobic Blind Left Hook
Dreamer
So Deep With You
Messages From You
歌词 Billy The Kid 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Max Roach, Andrew Jenkins

版权/Copyright:

Abc Dunhill Music Inc., Estate Of Maxwell L. Roach