英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bigger Than The Beatles" 的中英对照歌词与中文翻译

Bigger Than The Beatles

大于甲壳虫

歌词相关歌手:DIFFIE, JOE

English lyrics 中文翻译对照歌词

He plays guitar at a hotel bar 他在酒店的酒吧弹吉他

For out-of-towners and business men 对于出的外地人和商人

He struts and sings to his drum machine 他Struts和唱他的鼓机

But he won't make it big at the Holiday Inn 但他不会让它大在假日酒店

   

But she thinks that he looks like Elvis 不过,她认为他长得像猫王

When he runs his fingers through that jet black hair 当他经过那乌黑的头发跑他的手指

And sometimes she forgets an order 有时她忘记订单

'Cause she's so struck by him and stops and stares 因为她是那么由他和停止,凝视来袭

   

They got a love bigger then the Beatles 他们得到了一个爱更大然后是披头士

Wild and free like a Rollin' Stone 野性与自由像罗林石头

They got a love takes 'em higher then the Eagles 他们得到了一个爱需要时间高于老鹰

Ain't life such a sweet, sweet song 不是生活如此甜蜜,甜美的歌声

Na, na, na, na, na 呐,呐,呐,呐,呐

Na, na, na, na, na 呐,呐,呐,呐,呐

Na, na, na, yeah, yeah, yeah 呐,呐,呐,呀,呀,呀

   

She pours some drinks, loads up the sink 她倒了些饮料,加载了水槽

And dreams of bein' a movie star 和拜因“电影明星的梦想

Her mama said, "She'd knock 'em dead 她妈妈说, “她会敲时间死

But Hollywood hasn't called so far" 但是好莱坞并没有所谓的那么远“

   

But he thinks she's as pretty as a picture 但他认为她是漂亮的图片

When she wipes down tables in her apron strings 当她擦干净桌子在她的围裙

And sometimes he forgets a chorus 有时他忘记了合唱

'Cause she shinin' like a beauty on the silver screen 因为她照耀就像银幕上的美女

   

They got a love bigger then the Beatles 他们得到了一个爱更大然后是披头士

Wild and free like a Rollin' Stone 野性与自由像罗林石头

They got a love takes 'em higher then the Eagles 他们得到了一个爱需要时间高于老鹰

Ain't life such a sweet, sweet song 不是生活如此甜蜜,甜美的歌声

Na, na, na, na, na 呐,呐,呐,呐,呐

Na, na, na, na, na 呐,呐,呐,呐,呐

Na, na, na, yeah, yeah, yeah 呐,呐,呐,呀,呀,呀

   

No you won't find their names on the walk of fame 不,你不会找到星光大道自己的名字

But they ain't missin' much 但他们不想着多

'Cause when the lights go down on Tinsel town 因为当灯光在金属丝镇下井

All you need is love 你最需要的是爱

   

They got a love bigger then the Beatles 他们得到了一个爱更大然后是披头士

Wild and free like a Rollin' Stone 野性与自由像罗林石头

They got a love takes 'em higher then the Eagles 他们得到了一个爱需要时间高于老鹰

Ain't life such a sweet, sweet song 不是生活如此甜蜜,甜美的歌声

Na, na, na, na, na 呐,呐,呐,呐,呐

Na, na, na, na, na 呐,呐,呐,呐,呐

Na, na, na, yeah, yeah, yeah 呐,呐,呐,呀,呀,呀

   

Na, na, na, na, na 呐,呐,呐,呐,呐

Na, na, na, na, na 呐,呐,呐,呐,呐

Na, na, na, yeah, yeah, yeah 呐,呐,呐,呀,呀,呀

   

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

They got a love 他们得到了一个爱

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

They got a love 他们得到了一个爱

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

Ooh, they got a love 哦,他们得到了一个爱

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

Ooh, they got a love 哦,他们得到了一个爱

Yeah, yeah, yeah, yeah 是啊,是啊,是啊,是啊

Oh got a love 哦,有一个爱

歌词 Bigger Than The Beatles 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bigger-than-the-beatles/

歌词 Bigger Than The Beatles 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Dukes

版权/Copyright:

BMG Rights Management (Ireland) Ltd.