As long as the ferris wheel spins 'round 只要在摩天轮旋转轮

Makin' the night bright as day 金黑夜亮如白昼

I know our love will shine about 我知道我们的爱会闪现约

And keep the darkness at bay 并保持黑暗湾

   

I know you'll see the man you love 我知道你会看到你爱的男人

But not the man that I am 但没有人说我

I pray that I can win you a prize 我祈祷，我能为你赢得奖品

And the summer will never end 和夏天永远不会结束

   

But the circus is leaving town 但马戏团离开小镇

They're firing all the clowns 他们发射所有的小丑

And the hum of the trucks 和卡车的嗡嗡声

As they're loading 'em up 当他们正在加载“举起手来

Makes a lonesome sound 让一个孤独的声音

The big tops are coming down, Baby 大顶正在下降，婴儿

Yeah, they're bringing the big tops down 是啊，他们带来了很大的顶部向下

   

The kids are all grown and gone 孩子们都长大离开家了

It's awful quiet at night 这是可怕的安静夜晚

And we're both feeling all alone 我们俩都感到孤独

Though we're lying side by side 虽然我们并排躺在

We hover around this haunted house 我们解决这个鬼屋徘徊

Like a couple of ghosts 就像一对夫妇的鬼

The laughing, the crying, the lovin', the fightin' 该笑，该哭时，心爱的格斗

I don't know what I miss the most 我不知道我最怀念

   

But the circus is leaving town 但马戏团离开小镇

They're firing all the clowns 他们发射所有的小丑

And the hum of the trucks 和卡车的嗡嗡声

As they're loading 'em up 当他们正在加载“举起手来

Makes a lonesome sound 让一个孤独的声音

The big tops are coming down, Baby 大顶正在下降，婴儿

Yeah, they're bringing the big tops down 是啊，他们带来了很大的顶部向下

   

I keep standing by the window listening for the sound 我一直站在窗口聆听的声音

For the wheels of love rolling coming back around 对于爱情轧回来周围的车轮

Coming back around, Baby 回来身边，宝贝

   

But the circus is leaving town 但马戏团离开小镇

They're firing all the clowns 他们发射所有的小丑

And the hum of the trucks 和卡车的嗡嗡声

As they're loading 'em up 当他们正在加载“举起手来

Makes a lonesome sound 让一个孤独的声音

The big tops are coming down, Baby 大顶正在下降，婴儿

Yeah, they're bringing the big tops down 是啊，他们带来了很大的顶部向下

   

They're bringing the big tops down 他们带来了很大的顶部向下

   

They're bringing the big tops down 他们带来了很大的顶部向下

   

They're bringing the big tops down... 他们带来了很大的顶部向下...