英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Big Spender" 的中英对照歌词与中文翻译

Big Spender

大富豪

歌词相关歌手:LONDON, THEOPHILUS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook] [钩]

Good lookin’, so refined 好找钱,做精

Say wouldn’t you like to know whats going on in my mind? 说你会不会想知道什么在我心中怎么回事?

So let me get right to the point 因此,让我得到正确的点

I don’t pop my cork for every guy I see 我不弹出我的软木为每个人喔

Hey Big Spender 嘿,大富豪

Spend, a little time with me 花,跟我一点时间

   

[Verse 1: Theophilus London] [诗歌1 :提阿伦敦]

This here is Givenchy, 900 dollar jeans homie 这在这里是纪梵希, 900美元的牛仔裤亲密

All these girls be raunchy, like let me see your peen homie 所有这些女孩是不修边幅,像让我看看你的喷丸亲密

She tryna cause a scene, but I’m in Paris with my team 她tryna引起现场,但我在巴黎与我的团队

Walking slow like I’m on lean, damn a nigga jewelry look so clean 走慢像我瘦,该死的黑鬼珠宝看起来很干净

I occasionally ball in Lanvin, I ain’t talking ’bout Jim Jones 我偶尔球Lanvin的,我就是不说话回合吉姆·琼斯

Nigga, I’m talking ’bout hooping up, expensive shirt, breaking bones 兄弟们,我说的回合胡平了,昂贵的衬衫,破骨

Fuck yo Rolex, roll up homie, roll that kush, blow that homie 他妈的哟劳力士,卷起亲密,一卷都库什山脉,打击,亲密

Oh stop that, the po-po on me, uh shit out the window 噢,别这样,对我的婆婆,呃拉屎窗外

We just getting saucy in Aussie, we bossy 我们刚开俏皮的澳大利亚,我们霸道

Tryna bring back the term bling bling cause we flossy Tryna带回术语金光闪闪金光闪闪的事业,我们松软

You brought snapbacks back, well that’s a cool accomplishment 你带snapbacks回来,那么这是一个很酷的成就

I’m on the other side, on another globe on a conference 我在另一边,就在新闻发布会上的另一个地球

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2: A$AP Rocky] [诗2 :A $ AP洛奇]

Fuck that shit I’m too throwed, pretty nigga my jewels gold 他妈的狗屎,我也扔了,漂亮的兄弟们我的珠宝黄金

Pinky ring and my tooth gold, your main bitch is my new hoe 小指戒指和我的牙齿黄金,你的主要母狗是我的新锄头

Boss nigga like Hugo, Rolex or the Hublot 老板喜欢黑鬼雨果,劳力士或恒宝

Niggas taking my screw flow, they tryna jack it like new clothes 黑鬼把我的螺丝流,他们tryna插孔像新衣服

Purple drank make me move slow, same shit, different day 紫喝了让我动慢,同样的狗屎,十里不同天

Spanish bitch, she sniffing yay, she say (Yuuup!) that Trigga Trey 西班牙婊子,她嗅探耶,她说( Yuuup ! )表示Trigga特雷

Like hit that strip, I’m flipping yay, like fuck that shit, I’m getting paid 像打了条,我翻耶,像他妈的狗屎,我得到报酬

I fuck that bitch, I’m getting laid, I hope that bitch go different ways 我他妈的那个婊子,我越来越打下,我希望那个婊子去不同的方式

I get ‘em wild, I’m getting by, tell ‘em roll that shit, I’m getting high 我得到时间狂野,我得到了,告诉他们推出的那些事,我越来越高

I’m tipping low, I’m sitting high, this young Harlem motherfucker getting fly 我翻斗低,我坐在高,这个年轻的哈林娘让飞

Purple lean, purple weed, got that shit, nigga what you need? 紫瘦,紫色的杂草,拿到的那些事,兄弟你需要什么?

Me and Theo had a trio with these bitches from Belize 我和西奥曾与伯利兹这些母狗三重奏

   

[Hook] [钩]

Good lookin’, so refined 好找钱,做精

Say wouldn’t you like to know whats going on in my mind? 说你会不会想知道什么在我心中怎么回事?

So let me get right to the point- 因此,让我得到正确的点 -

   

[Verse 3: Theophilus London] [第3节:提阿伦敦]

Fuck that 他妈的说

Home boy, I’m never home, I’m not even in my continent 家里的孩子,我不在家,我在大陆上什至不

In a town, I can’t pronounce this shit, this is more than confidence 在一个小镇,我不能念这个狗屎,这是比信心

Fuck your continental breakfast, you incompetent 他妈的你的欧陆式早餐,你无能

My nickname International, my accent changed by accident 我的昵称国际,我的口音意外改变

It’s Soho House put your phone away, I don’t give a fuck who ya protege 这是苏荷馆把你的电话了,我不给他妈的谁雅门生

I’m from Brooklyn, I fuck with Jay, time to time, I chill with ‘Ye 我来自布鲁克林,我他妈的与周杰伦,时不时的,我放松了叶

Fans don't mosh, nigga they pause, bitches so fly like "Oh, my gosh" 球迷不MOSH ,兄弟们,他们暂停,让母狗飞象“噢,我的天哪”

Yea, we selling out girls, girls money yelling out 是啊,我们卖了女孩,女孩的钱叫喊

Planking cause they bored, nigga need a new hobby, need a new body 木板因为他们觉得无聊,兄弟们需要一个新的爱好,需要一个新的身体

You the biter, you the new hottie, you a stylist, wait in my lobby 您的布雷兹札克,你的新的辣妹,你是设计师,等待我的大堂

Nigga dance like Bobby, tryna get like 2 cribs for my mommy 黑人舞蹈像鲍比, tryna得到像2婴儿床给我妈妈

That ain’t guap, bitch that’s wasabi, tell rich I’m the face of Tommy 那不是guap ,婊子那是芥末,告诉丰富我汤米的脸

歌词 Big Spender 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/big-spender-7/