Fell from grace, I lost my faith 失宠了，我失去了我的信仰

My heart feels like a stone 我的心脏感觉像一块石头

I'm paying the price of of a drunken night 我付出了醉酒的夜晚的价格

I'm wasting in the twilight zone 我在浪费中的模糊地带

Broke the spell, I hate myself 打破了魔咒，我恨我自己

The light of love don't shine 爱之光不亮

A women's touch can cost so much 妇女的触摸可以花费这么多

I've lost my pearl messing with swine 我失去了我的珍珠猪搞乱

   

Fly me home on a big jet plane 飞到我家在一个大喷气飞机

Fly me home through the thunder and rain 通过雷声大，雨点飞我回家

Fly me home to the healing hands 飞到我家的治愈之手

Fly me home to the promised land 飞到我家到应许之地

   

Pain won't quit, my head's in bits 痛不会退出，我的头在比特

Desire as sin is a jail 欲望如罪是监狱

I'll make a vow and break a vow 我会许愿，打破誓言

Oh, nothing beats a try but a fail 呵呵，没有什么比一试但失败

   

Fly me home on a big jet plane 飞到我家在一个大喷气飞机

Fly me home through the thunder and rain 通过雷声大，雨点飞我回家

Fly me home to the healing hands 飞到我家的治愈之手

Fly me home to the promised land 飞到我家到应许之地

Fly me home on a big jet plane 飞到我家在一个大喷气飞机

Fly me home through the thunder and rain 通过雷声大，雨点飞我回家

Fly me home to the healing hands 飞到我家的治愈之手

Fly me home to the promised land 飞到我家到应许之地

   

Take me home on a big jet plane 带我回家上了一个大喷气飞机

Take me home through the thunder and rain 带我回家过雷声大，雨点

Take me home to the healing hands 带我回家的治愈之手

Take me home to the promised land 带我回家，到应许之地

Take me home on a big jet plane 带我回家上了一个大喷气飞机

Take me home through the thunder and rain 带我回家过雷声大，雨点

Take me home to the healing hands 带我回家的治愈之手

Take me home to the promised land 带我回家，到应许之地