英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Big Iron" 的中英对照歌词与中文翻译

Big Iron

大铁

歌词相关歌手:MARTY ROBBINS

English lyrics 中文翻译对照歌词

To the town of Agua Fria rode a stranger one fine day 为了阿瓜弗里亚镇骑一个陌生人在一个晴朗的一天

Hardly spoke to folks around him didn't have too much to say 很难跟他周围的人并没有太多可说的

No one dared to ask his business no one dared to make a slip 没有人敢要问他的生意没有人敢做出滑

For the stranger there among them had a big iron on his hip 对于有陌生人当中对他的臀部大铁

Big iron on his hip 在他的臀部大铁

   

It was early in the morning when he rode into the town 这是在清晨,当他骑着进城

He came riding from the south side slowly lookin' all around 他从南边骑慢找谁各地

He's an outlaw loose and running came the whisper from each lip 他是一个非法的松动和跑步来的耳语从每个唇

And he's here to do some business with the big iron on his hip 他在这里做一些业务上他的臀部的大铁

Big iron on his hip 在他的臀部大铁

   

In this town there lived an outlaw by the name of Texas Red 在这个镇上有德克萨斯红名住一个亡命之徒

Many men had tried to take him and that many men were dead 许多人曾试图把他和很多人都死了

He was vicious and a killer though a youth of twenty four 他是邪恶的和一个杀手,虽然对24青年

And the notches on his pistol numbered one an nineteen more 而在他的手枪缺口编号为一的19多个

One and nineteen more 一个与19多个

   

Now the stranger started talking made it plain to folks around 现在陌生人开始讨论已清楚向周围的人

Was an Arizona ranger wouldn't be too long in town 是亚利桑那州的护林员不会太长,在城里

He came here to take an outlaw back alive or maybe dead 他来到这里参加一个非法活着回来也许死

And he said it didn't matter he was after Texas Red 他说,这并不重要,他是德克萨斯红后

After Texas Red 德州红后

   

Wasn't long before the story was relayed to Texas Red 不长的故事被转发到德州红前

But the outlaw didn't worry men that tried before were dead 但取缔不担心男人是尝试过都死了

Twenty men had tried to take him twenty men had made a slip 二十名男子曾试图把他20人,已经滑

Twenty one would be the ranger with the big iron on his hip 二十人会在他的臀部大铁游侠

Big iron on his hip 在他的臀部大铁

   

The morning passed so quickly it was time for them to meet 早上这么快,是时候让他们通过见面

It was twenty past eleven when they walked out in the street 这是十一时二十分,当他们走在大街上

Folks were watching from the windows every-body held their breath 人是从窗户看每个体都屏住了呼吸

They knew this handsome ranger was about to meet his death 他们知道这个帅气的游侠正要迎接他的死亡

About to meet his death 关于以满足他的死亡

   

There was forty feet between them when they stopped to make their play 有40英尺它们之间时,他们停下来让他们发挥

And the swiftness of the ranger is still talked about today 和游侠的迅捷还在谈论今天

Texas Red had not cleared leather fore a bullet fairly ripped 德州红没有清除皮革脱颖而出子弹洞穿相当

And the ranger's aim was deadly with the big iron on his hip 和游侠的目的是致命的在他的臀部大铁

Big iron on his hip 在他的臀部大铁

   

It was over in a moment and the folks had gathered round 这是在一个时刻,乡亲们都围拢

There before them lay the body of the outlaw on the ground 还有他们之前打下的奥特洛的身体在地面上

Oh he might have went on living but he made one fatal slip 哦,他可能会继续生活,但他做了一个致命的滑

When he tried to match the ranger with the big iron on his hip 当他试图游侠在他臀部的大铁配合

Big iron on his hip 在他的臀部大铁

   

Big iron Big iron 大铁大铁

   

When he tried to match the ranger with the big iron on his hip 当他试图游侠在他臀部的大铁配合

歌词 Big Iron 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/big-iron/

歌词 Big Iron 所在专辑及曲目:
所在专辑:《Lost And Found》
  • 专辑年份:1995
  • 专辑歌手:MARTY ROBBINS
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
Big Iron
I Need You to Hold Me Together
Till Hell Freezes Over
Sometimes Love
Our Last Goodbye
Old Friend Misses You
The Beginning Of Goodbye
Favorite Song
Sweet Country Music
所在专辑:《Memories In Song》
  • 专辑年份:1995
  • 专辑歌手:MARTY ROBBINS
  • 类别:compilation
专辑内其它相关歌词:
Up In The Air
Beyond The Reef
Five Brothers
Unchained Melody
A White Sport Coat (And A Pink Carnation)
Kingston Girl
The Blues Country Style
Too Young
Big Iron
Mr. Teardrop
Oh How I Miss You (Since You Went Away)
Refer Him To Me
To Each His Own
El Paso
Don't Throw Me Away
Running Gun
Paper Face
Hurt
  • 专辑年份:1996
  • 专辑歌手:MARTY ROBBINS
  • 类别:compilation
专辑内其它相关歌词:
El Paso
Cool Water
In The Valley
Running Gun
Big Iron
The Master's Call
The Little Green Valley
A Hundred And Sixty Acres
Billy The Kid
The Strawberry Roan
They're Hanging Me Tonight
Utah Carol
Saddle Tramp
She Was Young And She Was Pretty
The Streets Of Laredo
Little Joe The Wrangler
I've Got No Use For The Women
Bill Venero
This Peaceful Sod
Five Brothers
San Angelo
Ballad Of The Alamo
The Hanging Tree
Jimmy Martinez
Ghost Train
Song Of The Bandit
Prairie Fire
My Love
Ride Cowboy Ride
Red River Valley
The Bend In The River
When The Work's All Done This Fall
Abilene Rose
Dusty Winds
Old Red
Doggone Cowboy
The Red Hills Of Utah
Tall Handsome Stranger
The Fastest Gun Around
Man Walks Among Us
Johnny Fedavo
The Cowboy In The Continental Suit
Cry Stampede
Oh, Virginia
Meet Me Tonight In Laredo
Take Me Back To The Prairie
The Wind Goes
Feleena (From El Paso)
Never Tie Me Down
The Lonely Old Bunkhouse
Night Time On The Desert
Cottonwood Tree
Mr. Shorty
When It's Lamplighting Time In The Valley
Is There Anything Left I Can Say
Tonight Carmen
Waiting In Reno
The Mission In Guadalajara
Love's Gone Away
Bound For Old Mexico
Chapel Bells Chime
Don't Go Away Senor
In The Valley Of The Rio Grande
Girl With Gardenias In Her Hair
Spanish Lullaby
That Silver Haired Daddy Of Mine
Ghost Riders In The Sky
South Of The Border
The Ballad Of Bill Thaxton
Queen Of The Big Rodeo
Ava Maria Morales
The Outlaws
El Paso City
I'm Kin To The Wind
Trail Dreamin'
She's Just A Drifter
Way Out There
Ballad Of A Small Man
Tumbling Tumbleweeds
Pride And The Badge
All Around Cowboy
Restless Cattle
The Dreamer
Shotgun Rider
相关歌词
Poet Laureate Infinity Vocal 1
100 Dolla
Chopped Up
Fish
Guest House
Can't Interfere Wit My Money
Preschool Prostitute
Clown Walk
All I Know Is
So Ghetto
推荐歌词
War Drum
Trippin' (Remix)
Pressed Rat And Warthog
The Long And Winding Road
Gardenia
Don't Make Me Beg
Spare Me From The Mold
Revolution Screams
Melody
The Diary Of Me
What Now My Love
2nd Sucks
Dry County
Red Roses (Won't Work Now)
Daddy
An Almighty Thud
Spinning Top
Tell Me
Whoo Kid
Let's Get Drunk And Fight
歌词 Big Iron 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marty Robbins

版权/Copyright:

Unichappell Music Inc., Mariposa Music Inc., Elvis Presley Music Inc.