You hold your broken heart out 你把你的破心脏出

And you say it just won't stop hurting 你说这是不会停止伤害

Like there's something I can do 像有什么我可以做的

   

The rule is so plain 规则是如此简单

Party girl play like it's laying 喜欢派对女孩玩的铺设

Pack it up-hear what I'm saying 收拾起来，听到我在说什么

The party's over-better walk away 党的过更好的步行路程

   

Turn the page-look, and listen 翻开新的一页，看，听

Somewhere music plays 地方播放音乐

Planes leave every day 飞机离开的每一天

Big girls walk away 大女孩走开

   

You want to play with princes 你想与王子玩

On a million dollar holiday 上万美元的假期

But you never met their mothers 但是你从来没有见过自己的母亲

   

You just go so high 你只是去那么高

Party girl just keep the earrings 党的女孩只是不停的耳环

Nothing else is worth a damned thing 没有别的值得一该死的东西

Just save the party for another day 只是救党的另一天

   

You know this old world is wide 你知道这个旧世界的广

And you're to catch another ride 和你搭上另一骑

You just go till you come out the other side 你只要去，直到你出来的另一面