Hoddy Holly was a cajun in the town that I was raised in Hoddy霍利是在镇的Cajun我在升高

She was something most amazin' to my inexperienced eyes 她是一件最amazin “我的眼睛没有经验

But the fact was clearly stated she and Big Dupree was mated 但事实是明确表示，她和大杜普里在交配

And a dreadful fate awaited anyone who touched his bride. 和一个可怕的命运等待着人谁摸了他的新娘。

   

'Cause he said it loud and clear for all the town to hear 因为他说，这嘹亮的所有镇听到

And he nailed it up for all the town to see 他钉起来的所有镇看

That the man who puts his hand upon the hand of Hoddy Holly 那谁在Hoddy冬青的手放在他的手的男人

Will feel the heavy hand of Big Dupree. 会觉得大杜普里的重手。

   

But that dangerous situation worked on my imagination 但在我的想象中的危险情况工作

And passin' up temptation ain't the thing that I do best 和passin 了诱惑，不是我做的最好的事情

And you know the way things happened one night Dupree was out trappin' 你知道事情的方式发生了一晚杜普里在外面倒卖毒品

And I spent the evening nappin' with her head upon my chest. 我在我的胸口了，晚上nappin “她的头。

   

Then the roar come from a door six foot four maybe more 然后咆哮来自门六英尺4也许更多

He stood standin' there and starin' right at me 他站起身站在那里，盯着“就在我

He said boy you put your hand upon the hand of Hoddy Holly 他说，孩子，你把你的手在Hoddy冬青的手

Now you'll feel the heavy hand of Big Dupree. 现在，你会觉得大杜普里的重手。

   

Then crazed by ragin' passion he come dashin' smashin' crashin' 然后，通过疯狂拉金的热情，才想起大信“ smashin crashin ”

And I felt his blade come slashin' through my shrieks and screams and groans 我觉得他的刀来slashin “通过我的尖叫声和尖叫声和呻吟声

And there just ain't nothin' worse than what he done to my person 而且只是没什么比他做我的人差

And I spend these evenings a cursin' him in slightly higher tones. 我在稍高的色调花这些傍晚前往cursin 他。

   

'Cause he said it loud and clear for all the town to hear 因为他说，这嘹亮的所有镇听到

And he nailed it up for all the town to see 他钉起来的所有镇看

That the man who puts his hand upon the hand of Hoddy Holly 那谁在Hoddy冬青的手放在他的手的男人

Will feel the heavy hand of Big Dupree. 会觉得大杜普里的重手。

   

I felt the heavy hand of Big Dupree. ooh... 我觉得大杜普里的重手。哦...