[Chorus: R. Kelly] [合唱： R.凯利]

Big chips! (Woo!) We off in Vegas drinkin and partyin 大筹码！ （呜！ ）我们关在拉斯维加斯边喝边partyin

We got chicks in swimsuits modelin 我们在泳衣modelin了小鸡

We in the twin stretch Maybachs dippin low 我们在双弹力Maybachs小迪

The way the wrist shine it's so magical 手腕上闪耀的方式是如此神奇

You know them boys got the clubs out of control (Ho!) 你知道他们的男孩得到了俱乐部失控（何！ ）

Nigga what ya heard it's Kells and Hov 黑鬼什么亚听到它的凯尔斯和霍夫

With the second comin of Best Of Both 有了两全其美的第二科曼

In the first week I predict a million sold, we talkin... 在第一个星期，我预测卖了一百万，我们说话......

   

[Verse 1: Jay-Z (R. Kelly)] [诗歌1 ： Jay-Z的（ R.凯利） ]

Big chips! Big trips to Vegas nigga 大筹码！大旅行到拉斯维加斯黑人

Big cribs and the whips is spacious (Uh huh) 大婴儿床和鞭子是宽敞的（嗯）

Any day they could dig your grave 任何一天，他们可以挖你的坟墓

Shit, So Big is my inspiration, dig 妈的，这么大的是我的灵感，挖

No reward that's the risk is taken 没有奖励这就是风险采取

In which case you niggaz wouldn't wanna switch places 在这种情况下，你的兄弟们不会想交换的地方

I on the other hand relish the situation i在另一方面津津乐道的情况

Thank the Lord for the gift, I'm gracious 感谢主的恩赐，我很亲切

I went overboard, look at this big bracelet 我去过分，看看这个大手镯

I overhauled it you wouldn't recognize it í大修它，你就认不出来了

From the time that I bought it I just replaced it 从我买了它的时候，我只是取代了它

I risk cases for shit like this, nigga I pray for some shit like this 我冒险宗狗屎这样，兄弟我祈祷有些事情是这样

Word to my Uncle Ray, who gave us life for some shit like this 一句话给我的雷叔，谁给了我们的生活有些事情是这样

Ma you rollin I'm as real as it gets 马友罗林我是真实的，因为它得到

   

[Chorus: R. Kelly] [合唱： R.凯利]

Big chips! (Woo!) We off in Vegas drinkin and partyin 大筹码！ （呜！ ）我们关在拉斯维加斯边喝边partyin

We got chicks in swimsuits modelin 我们在泳衣modelin了小鸡

We in the twin stretch Maybachs dippin low 我们在双弹力Maybachs小迪

The way the wrist shine it's so magical 手腕上闪耀的方式是如此神奇

You know them boys got the clubs out of control (Ho!) 你知道他们的男孩得到了俱乐部失控（何！ ）

Nigga fuck what ya heard it's Kells and Hov 他妈的黑鬼什么雅听到它的凯尔斯和霍夫

With the second comin of Best Of Both 有了两全其美的第二科曼

In the first week I predict a million sold, we talkin...... 在第一个星期，我预测卖了一百万，我们说话......

   

[Verse 2: R. Kelly] [诗2： R.凯利]

Big chips! I can't take this 大筹码！我不能把这个

The way you move your ass slow like Matrix 你缓慢的移动你的屁股像矩阵的方式

You make me wanna toss chips in Vegas 你让我想折腾芯片在拉斯维加斯

Before I toss chips first, get naked 之前，我先抛筹码，裸体

I can't fake it, girl you got the club shut down when you freak it 我可以，女孩，你得到了俱乐部关闭，当你发飙它不是假的

Superstar honey, so mean and vicious 巨星蜂蜜，这么卑鄙狠毒

Got a lot and comin, I'm so mean and vicious 得到了很多，今儿，我是这么卑鄙狠毒

Bark bark farmer, this chicken layin platinum ex-farmer (preach!) 汪汪汪汪农民，这只鸡开始裁员铂前农民（宣讲！ ）

So go low mama, give it a go 所以还是低妈妈，搏一搏

As I punch 170 on stretch roads, must turn up the radio! 当我冲170上伸展的道路，必须打开收音机！

Girl you so good I'm swervin like whoa! whoa! 女孩，你这么好，我swervin喜欢哇！哇！

Uh oh! Uh uh oh! from the club to the stretch 嗯哦！噢噢噢！从俱乐部到拉伸

Out the stretch to the Hotel, into the hotel suite! 从拉伸到酒店，进了酒店套房！

   

[Chorus: R. Kelly] [合唱： R.凯利]

Big chips! (Woo!) We off in Vegas drinkin and partyin 大筹码！ （呜！ ）我们关在拉斯维加斯边喝边partyin

We got chicks in swimsuits modelin 我们在泳衣modelin了小鸡

We in the twin stretch Maybachs dippin low 我们在双弹力Maybachs小迪

The way the wrist shine it's so magical 手腕上闪耀的方式是如此神奇

You know them boys got the clubs out of control (Ho!) 你知道他们的男孩得到了俱乐部失控（何！ ）

Nigga fuck what ya heard it's Kells and Hov 他妈的黑鬼什么雅听到它的凯尔斯和霍夫

With the second comin of Best Of Both 有了两全其美的第二科曼

In the first week I predict a million sold, we talkin...... 在第一个星期，我预测卖了一百万，我们说话......

   

[Verse 3: Jay-Z] [第3节： Jay-Z的]

Big chips! I'm a boss I said 大筹码！我是老板，我说

Tilt my hat and I cross my legs 倾斜我的帽子，我过我的腿

Like old ladies at the park, I toss my bread 像老太太在公园里，我折腾我的面包

And the pigeons start flockin, ballin like Bishop (?) 和鸽子开始flockin ，劈腿就像主教（ ？ ）

And stick Cochran on any DA, to try to stop him 并坚持科克伦任何DA ，试图阻止他

So any gunplay that is an option 所以任何枪战是一种选择

I been doin this since niggaz was woppin 我一直在这干什么，因为兄弟们是woppin

Rockin Izods with the matchin socks, and 摇滚Izods与配套配件的袜子，并

Slap boxin in the back park and when the girls start watchin 巴掌博信在后面的公园，当女孩开始凝视着

Try to get real, you had to drop 'em 试图让真实的，你不得不放弃时间

See I ain't never been a fronter 看我是不是从来就不是一个Fronter的

Or fake it till I make it tight nigga ma I don't want ya number 或者捏造事实等我把它紧黑鬼妈，我不想雅数

Either you're comin or I one ya 无论你是科曼还是我1亚

Either you know what you want ma, I don't even want ya 要么你知道你想要什么麻的，我什至不希望亚

You play pretty if you wanna 你玩漂亮，如果你想

   

[Chorus: R. Kelly] [合唱： R.凯利]

Big chips! (Woo!) We off in Vegas drinkin and partyin 大筹码！ （呜！ ）我们关在拉斯维加斯边喝边partyin

We got chicks in swimsuits modelin 我们在泳衣modelin了小鸡

We in the twin stretch Maybachs dippin low 我们在双弹力Maybachs小迪

The way the wrist shine it's so magical 手腕上闪耀的方式是如此神奇

You know them boys got the clubs out of control (Ho!) 你知道他们的男孩得到了俱乐部失控（何！ ）

Nigga fuck what ya heard it's Kells and Hov 他妈的黑鬼什么雅听到它的凯尔斯和霍夫

With the second comin of Best Of Both 有了两全其美的第二科曼

In the first week I predict a million sold, we talkin... big chips! 在第一个星期，我预测一百万卖了，我们说话......大筹码！

   

[Bridge: R. Kelly] [桥： R.凯利]

All around the world, stop where the sun sets 在世界各地，把车子停在太阳落山

Spendin big chips you wanna go (Uh oh, uh uh oh!) 赵本山大芯片你想要去的（嗯哦，噢噢噢！ ）

You wanna go (Uh oh, uh uh oh!) 你想要去的（嗯哦，噢噢噢！ ）

Say we goin around the world, stop where the sun sets 说我们要去环游世界，把车子停在太阳落山

Spendin big chips you wanna go (Uh oh, uh uh oh!) 赵本山大芯片你想要去的（嗯哦，噢噢噢！ ）

Do you wanna go (Uh oh, uh uh oh!) 你想要去的（嗯哦，噢噢噢！ ）

   

[Outro: R. Kelly] [尾奏： R.凯利]

Uh, come on, Tone, I see ya, Jigga, Kells, uh, yeah, Track Masters 呃，算了，音，我看你， Jigga ，凯尔斯，嗯，是啊，大师轨道

What's really good, we in the islands chillin in the shade and shit you know 什么是真正的好，我们在寒冷的岛屿在树荫下和狗屎你知道

Blue waters, yellow sand, uh 湛蓝的海水，黄沙，恩

Either I'm high or, I think I just saw a dolphin 要么我高，或者，我想我刚才看到一只海豚