I am starting to function 我开始发挥作用

In the usual way 以通常的方式

Everything is so provocative 一切都是那么的挑衅

Very very, temporary 非常非常的，临时的

I shall walk (I shall walk) 我会走（我走）

Out of this place (out of this place) 离开这地方， （离开这个地方）

I shall walk 我会走

Out on you 出你

'Cause you go silly “因为你去傻

If she's willing 如果她愿意

Trying so hard to be like the big boys 努力地试图像大男孩

   

So you take her to the pictures 所以，你带她到图片

Trying to become a fixture 想成为一个夹具

Inch by inch trying to reach her 一寸一寸地试图接近她

All the way through the second feature 所有通过所述第二特征的方式

Worrying about your physical fitness 担心你的身体健康

Tell me how you got this sickness, Oh ohhhh.. 告诉我你是怎么得到这个病，呵呵天上..

   

I was caught in the suction 我被夹在吸

By a face like a truncheon 通过像警棍脸

I was down upon one knee 我是看不起单膝跪地

Stroking her vanity 抚摸着她的虚荣心

   

I was stuck on a hammerhead 我被困在一个锤头

I came alive and left for dead 我是活着等死

As my face returned to red 由于我的脸回到红

Choking on my pride and pity 呛我的骄傲和遗憾

   

We can talk (we can talk) 我们可以谈论（我们可以谈）

Until your face is blue (till your face is blue) 直到你的脸是蓝色的（直到你的脸是蓝色的）

We can talk but she'll get to you 我们可以谈，但她会得到你

After you've been loved and hated 当你被人所爱，恨

By the ones you've watched and waited 通过那些你看过并等待

Found that they were overrated 发现他们高估

   

She'll be the one - when the party's over 她会是一个 - 当党对

She'll be the one - when the girls have gone home 她会是一个 - 当女孩已经回家

She'll be the one - that you'll wish you'd held onto 她会是一个 - 你会希望你扶住

She'll be the one - but it's too late for you to 她会是一个 - 但为时已晚，为您

She'll be the one - who knows all your history 她会是一个 - 谁知道，所有的历史

She'll be the one - 她会是一个 -

   

So you can cross her off your list 所以，你可以穿过她从你的清单

And you try so hard 而你着急

And you try so hard 而你着急

And you try so hard 而你着急

To be like the big boys, oh. 要像大男孩哦。