We wrote a parody of a well-known track 我们写了一个著名赛道的蠢事

And dicked around filming in my parents' flat 而干过各地拍戏我父母的平

Then put it on a well-known video site 然后把它放在一个著名的视频网站

And we got a million views in a night 我们得到了一个晚上，一个万次

   

Wasn't it a billion? 难道就没有十亿？

I thought it was a trillion. 我认为这是一万亿。

What the hell? 搞什么鬼？

Let's call it a squillion! 让我们把它叫做squillion ！

If you haven't heard of us then wake up! 如果你还没有听说过我们再醒来！

We're the Midnight Beast 我们是午夜野兽

We like to say "Fuck" 我们喜欢说“操”

   

Toured the UK and sold out some shows 参观了英国和卖一些节目

Even though we didn't think anybody would go 尽管我们不认为任何人会去

Then Channel 4 asked if we'd come in for a chat 然后，第4频道问我们是否愿意进来聊聊天

And knocked us all out with a baseball bat 撞倒我们大家用棒球棍

   

We woke up surrounded by staff 我们醒来包围工作人员

Telling us we're funny and "You make us laugh!" 告诉我们，我们是有趣， “你逗我们笑！ ”

They pleaded and begged to make a beast show 他们恳求，恳求做一个兽表演

Telling us they'd give us everything 告诉我们，他们想给我们的一切

But we said.... 但是，我们说....

   

SURE SURE

Big boys 大男孩

Yeah, we're big boys 是的，我们是大男孩

We're much bigger than small boys 我们比小男生大很多

'Cause we're big boys “因为我们是大男孩

Living in a big-boy world, a big-boy world, a big-boy world 生活在一个大男孩的世界，一个大男孩的世界，一个大男孩的世界

We just moved out 我们刚搬出

   

To our very own flat on Channel 4 为了我们自己的平板在4频道

In our very own show on Channel 4 在我们自己的节目在频道4

Then they explained we weren't good enough for Channel 4 然后，他们解释说我们不够好4频道

But we'd be on the subsidiary of Channel 4 但是，我们会放在第4频道的子公司

   

E4! Wooh! It's our new home! E4 ！呜！这是我们的新家！

But Made in Chelsea sucks! 但做在切尔西很烂！

Hey leave it alone! 嘿，不要管它！

We're not bregging but our show's the greatest show ever made 我们不bregging但是我们的节目是有史以来最伟大的演出

So thanks E4 for this lemonade 所以感谢E4这个柠檬水

   

Big boys 大男孩

Yeah, we're big boys 是的，我们是大男孩

We're much bigger than small boys 我们比小男生大很多

'Cause we're big boys “因为我们是大男孩

Living in a big-boy world, a big-boy world, a big-boy world 生活在一个大男孩的世界，一个大男孩的世界，一个大男孩的世界

(We just moved out) （我们刚搬出）